2007-11-20

韩华集团加速全球并购

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团正在加快其在全体子公司层面推进的全球并购(M&A)工作。

韩华集团方面20日表示:“韩华集团L&C(原韩华综合化学)已以6500万美元收购美国环保高性能塑料企业Azdel公司100%持股。”并称“将以此次并购为起点,加快完成各子公司的海外进军工作。”

该集团一位相关人士解释称:“韩华集团L&C此次收购Azdel,是继去年10月9日创立纪念日上金昇渊会长宣布将全球化经营作为新增长动力之后取得的首个成果”,“请将其解读为韩华集团全球并购正式启动的信号弹。”

韩华集团在去年金会长宣布全球化经营后,立即将新兴市场划分为东欧、中东、东南亚、中亚等四个区域,并走访11个国家,对各子公司的业务可行性进行了审视。

集团方面表示,今年起韩华石油化学、韩华贸易、Hanwha E&C、大韩生命等10家子公司正以单独或联合体形式,围绕城市开发、资源开发、环境业务、工厂建设等推进海外市场进军。

Hanwha E&C已着手收购海外工程公司,韩华集团株式会社则集中力量收购海外知名飞机零部件企业。

特别是韩华石油化学正计划投入6万亿至7万亿韩元进军中东市场,业界高度关注其能否成功。

阅读韩文原文