2007-11-20

“来走走汉江底下吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“来走一走汉江底下吧”

国内首次让市民步行穿越汉江底部的特色体验探访活动将展开。

韩国铁道设施公团(理事长李成权)20日表示,在建的盆唐线(往十里~梧里)区间中,南北横穿汉江的隧道已于8日竣工,因此将面向普通市民举办汉江河底隧道探访活动。该活动自21日起至下月12日,历时一个多月,每周三和周六举行(每天3次)。

这条在水面下50米深处凿穿岩层、连接广津区圣水洞与江南区狎鸥亭洞的隧道长846米。为克服相当于大气压5倍的水压以及江底部分软弱地基,采用了用直径约8米的圆筒形特殊钻头研磨凿穿岩石、随即用预制混凝土结构物直接设置隧道壁的最尖端盾构(Shield)工法进行开挖。隧道开挖作业每天推进3.5米。

铁道设施公团为此次活动自10月起通过互联网公开招募希望者,按先后顺序选定了800余人。隧道内将设置汉江水深标示、拍照区、铁道摄影展、盾构工法介绍等多样附属设施,以增添汉江河底体验的意义。

铁道设施公团预计,到2010年汉江河底隧道工程完工、往十里~宣陵区间开通后,将形成连接首尔江北与江南的又一交通中轴,此前约需30分钟的时间将缩短至12分钟,并可与首尔地铁2、5、7、9号线换乘,其带动效应将扩散至首尔市中心及整个首都圈。

阅读韩文原文