2007-11-19

新一代清洁燃料正式开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着国际油价逼近100美元,生物丁醇等下一代清洁燃料技术开发将正式推进。

产业资源部19日表示,到2010年的3年间将投资共200亿韩元,推进“下一代清洁燃料生产与利用复合技术开发项目”。

本次项目由GS칼텍스、SK建设、三星综合技术院、首尔大学等产学研29家专业研究机构参与。该项目的核心研究对象包括:▦从木质类生物质中获取生物丁醇并转化、利用为燃料的技术 ▦从生物质中生产并利用BTL(Bio-To-Liquid)合成原油的技术 ▦利用天然气水合物(NGH)进行天然气储存、运输及利用的技术等。

生物质指接受太阳能的植物与微生物通过光合作用生成的植物体,以及以此为食的动物体等生物有机体。以植物作为能源利用的可再生生物质在全球共有1700亿吨,其中估计1663亿吨为木质类,约37亿吨为农作物类。

将要开发的生物丁醇相比生物乙醇作为汽油替代燃料的特性更优,作为运输燃料开发的价值也很大。利用生物质的BTL合成原油不仅可生产高品质柴油和汽油,且不含对人体有害的硫和芳香族成分,是环境友好型燃料。此外,天然气水合物是天然气与水一同冻结形成的,与液化天然气(LNG)等其他气体运输方式相比安全性和运输条件更好,并被评价为可提高因经济性问题而被搁置的中小型气田开发的经济性。

研究团队计划到2010年底开发出年产30千升生物丁醇、35桶BTL合成柴油和20吨NGH的示范工厂。

阅读韩文原文