2007-11-19

“将尽全力证明‘技能韩国’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加在日本静冈县沼津举行的第39届国际技能奥林匹克大赛的全秀贤(19岁·Samsung Electronics)选手正以认真的表情完成所给课题。

“我会毫不松懈,坚持到最后努力拼搏,证明‘技能韩国’。”

在日本静冈县沼津举行的“第39届国际技能奥林匹克大赛”计算机信息通信职种参赛选手全秀贤(19岁·Samsung Electronics)19日表示:“能够代表韩国站在这里令人感慨”,并如此说道。

本月8日开幕、持续至22日的“第39届国际技能奥林匹克大赛”成为全世界年轻人切磋技能、相互交流的舞台。

共有48个国家826名选手参加,韩国有47人出战共42个职种。特别是由于仅限22岁以下参赛,参赛选手面容稚气,但眼神无一不锐利认真。

15日也发生了能体现我国选手坚韧的事情。参加国际技能奥林匹克烹饪项目比赛的韩国选手崔庆锡(21岁·韩国料理学院)在进行甜点收尾作业时,雪花装饰突然掉落。

当时距离作品提交截止仅剩几分钟。连在旁观看的人都手心出汗。但崔某镇定地多次尝试重新粘贴,最终幸运地在时间内完成提交。

本届大赛还因积极出现解决全球性现象“回避理工科及技术”问题的动向而受到关注。

国际技能奥林匹克秘书长David Hoey表示:“将通过有全球140余名首席执行官(CEO)和政府官员参加的‘VIP Experience项目’,讨论培养技能人才的重要性。”

他还解释称:“全球IT企业Samsung Electronics此次作为全球官方赞助商参与,也意味着对这一宗旨的认同。”

Samsung Electronics生产技术研究所技术总管副社长宋志五在“VIP Experience项目”的主题发表中强调:“虽说大规模生产体制及自动化技术的引入使技能人才的立足空间变窄,但他们能够发挥能力的创造性领域还有很多。”

阅读韩文原文