2007-11-19

走近古代中国人的“观念山水画”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国前卫艺术第一代作家的展览在首尔接连举行。

即宽勋洞Gallery Artside策划的叶永青个人展“受伤的鸟”,以及新沙洞Urban Art画廊筹备的雕塑家展望个人展。

两人的共同点是从传统文人画中获得灵感。叶永青从鸟、展望从岩石出发,延续着古代中国人观念性山水画的脉络。

◇用心描绘的鸟=叶永青是中国改革开放后美术界兴起的“85新潮美术运动”中与张晓刚等人一同活动的作家,此次展览是其在韩国国内的首次个人展。

在诗书画上均出色的他的作品中总有鸟出现。以速写自己内心的心情开始画鸟的叶永青,获得了将数千年前文人为修养心性而作的文人画现代化的评价。

或许因此,他的画看起来像孩子随意画出的一样诙谐而自由奔放。展览展出新作20余件。Gallery Artside,至12月4日。(02)725-1020

◇用岩石描绘的理想世界=在雕塑、装置、影像等多种体裁中展现实验性作品的前卫艺术第一代作家展望,展出以人工制作的岩石创作的装置作品。

自1995年开始展出的“人工岩石”系列取材于自然石与观赏石,也是为他带来国际声誉的作品。

对于超脱物质世界、追求理想世界的中国人而言,岩石是象征高洁精神与清廉形象的存在,作家以现代材料与造型语言表现了中国的传统观念。Urban Art画廊,至12月1日。(02)511-2931

阅读韩文原文