2007-11-18

今年美术市场规模“轻松”突破4000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以拍卖和艺术博览会为准,今年韩国国内艺术市场规模超过1800亿韩元,比去年增长3倍以上。

对截至11月举行的拍卖及艺术博览会销售额进行分析的结果显示,今年艺术市场销售规模为1840亿韩元。今后剩余的活动大部分为拍卖。首尔拍卖、K拍卖以及后起企业D拍卖和拍卖M的大型拍卖各剩一场。

预计4家公司剩余大型拍卖的成交金额至少将超过500亿韩元,仅按拍卖和艺术博览会销售额计算,今年艺术品市场规模将超过2300亿韩元。

再加上▦公共艺术800亿韩元▦美术馆与政府收藏200亿韩元以及不明确的▦画廊销售额600亿韩元等,今年艺术市场整体规模估计约为4100亿韩元。

艺术市场如此急速成长的原因主要在于,无处可去的流动性资金以投资为目的流入艺术市场,以及原本由60岁以上人群构成的收藏者年龄层趋于年轻化,使挑选艺术品的对象范围扩大。

引领市场的依然是拍卖。拍卖市场今年的销售额超过市场的一半。与去年艺术品拍卖成交额412亿韩元相比增长约6倍,增幅也是各领域中最高水平。

与去年由首尔拍卖和K拍卖主导市场不同,今年D拍卖、拍卖M、公开拍卖、东艺轩古美术拍卖等拍卖公司新设,对扩大市场起到很大作用。公共艺术800亿韩元与美术馆及政府收藏200亿韩元属固定销售额,与去年无大差异。

公共艺术依据政府为激活艺术市场而制定的建筑物装饰法,以法律形式规定在相当于建筑费1%的金额范围内购买艺术品。今年新出现的艺术基金200亿韩元也起到了扩大艺术市场的作用。

艺术博览会也大幅成长。今年主要艺术博览会总销售额为248亿韩元,比去年的143亿韩元增长2倍以上。尤其是收藏者对一直处于艺术市场边缘的版画和摄影关注度提高,成为新的趋势。

去年销售额仅为9亿韩元的国际版画摄影美术节,今年销售额达30亿韩元,增长约3倍。此前因复制品印象浓厚而被收藏者冷落,但随着年轻艺术爱好者增加,摄影和版画销售额也随之上升。

对于这种外形上的成长,也有批评认为市场是由部分人气作家主导的。

本月5日在首尔拍卖,朴寿根作品以45.2亿韩元成交,创下拍卖史最高价纪录,分析认为购买仅集中于少数蓝筹作家,阻碍了艺术市场的长期成长。

庆熙大学教授崔炳植表示:“投资资金在短期内流入艺术市场,投资势力一齐只追逐蓝筹作家作品,甚至造成供给不足现象”,“为市场的健康成长,应公开能够证明价格客观性的资料,画廊与拍卖公司也应共同努力扩大收藏者基础。”

阅读韩文原文