2007-11-18

美联储暗示下月维持利率不变…全球金融市场料受较大冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在市场担忧美国经济将陷入房地产引发的衰退之际,美国联邦储备委员会(FRB)高层官员相继暗示,出于对通胀压力的担忧,将在12月维持利率不变。

这一信息表明,近期两次降息已足以阻止经济衰退,货币政策的重心将转向日益升高的物价上涨压力。

然而纽约金融市场仍在按FRB降息的预期运行,货币政策当局与市场参与者之间的分歧不断扩大。若FRB作出与市场预期相悖的利率决定,包括美国在内的全球金融市场出现剧烈震荡的可能性也不能排除。

FRB理事兰德尔·克罗兹纳16日(当地时间)表示:“当前的利率水平已足够低,可让美国经济度过困难时期”,暗示12月维持利率不变的可能性。克罗兹纳似乎顾及市场预期,称“并非因为预计明年美国经济困难,货币当局就必须降息”。

对此,前FRB货币政策局局长文森特·莱因哈特分析称:“FRB判断经过两次降息后,经济下行与通胀上升的风险已趋于平衡,因此不愿进一步降息。”

此前14日,圣路易斯联储主席威廉·普尔也表示:“只要不发生意外事件,货币政策基调不会改变”,着手压低市场预期。但换作以往会剧烈波动的市场,这次反应却意外冷淡。

美国最大债券公司太平洋投资管理公司(PIMCO)的策略师安德鲁·鲍尔斯分析称:“市场参与者比FRB的政策决策者更关注信贷危机问题。”

另一方面,高盛警告称:“预计由于信贷危机,美国金融机构将减少2万亿美元贷款”,“若贷款削减在一年内完成,美国经济将陷入衰退;若在2至4年内完成,增长将大幅放缓”。

高盛得出上述贷款缩减额,是基于金融机构因减记等蒙受损失后,会将贷款削减约为损失额10倍的分析。据估计,美国金融机构因次贷不良将蒙受最多约4000亿美元损失。

诺贝尔经济学奖得主、哥伦比亚大学教授约瑟夫·斯蒂格利茨也警告称:“由次贷引发的住宅市场萎缩导致美国经济陷入衰退的可能性高达50%。”

阅读韩文原文