2007-11-15

朴三求会长赢得越南党总书记好感的秘诀?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前正在握手。锦湖韩亚集团会长朴三求(右)15日在新罗酒店会见越南共产党总书记农德孟,就促进两国交流及经济合作方案等进行了交谈。 “百折不回向前进(百次受挫也不屈服,只向前进)。”

锦湖韩亚集团会长朴三求以一句短诗,瞬间赢得了正在访韩的越南共产党总书记农德孟的心。

朴会长15日在首尔新罗酒店迎宾馆与访韩中的农德孟总书记单独共进午餐,并流畅地吟诵了在越南被尊为国父的胡志明主席《狱中日记》中“若以信念开辟前路,成功之日必将到来”的诗句。

农德孟总书记收到意外的礼物后回应道:“在首尔的天空下听到胡主席《狱中日记》中的诗句,内心深受感动”,“虽是初次见面(与朴会长),却感到很亲近”。

集团内部人士表示:“平时在文化、艺术领域有着非凡造诣的朴会长,在与农德孟总书记会面前准备了胡主席喜爱吟诵的诗,感动了对方”,对朴会长的细致用心再次感到惊讶。

集团方面表示,得益于此,集团高层全体出席的当天会晤中,参加者之间多次举杯,始终在和睦融洽的气氛中进行。

朴会长在当天的会晤中请求越南方面支持丽水申办2012年世界博览会,并请求对集团层面在越南的业务予以支援。

阅读韩文原文