以技术…以设计…以并购…成为经济的坚实支柱 [首尔经济CEO经营大奖] 技术实力已获认可的中小企业也进军新领域,尽管不景气仅凭设计也能打开细分市场,以海外出口与并购挑战"全球第一"
李妍善 记者 bluedash@sed.co.kr
相关报道
• 以技术…以设计…成为经济的坚实支柱
• 信友复印机会长禹锡亨
• COWON代表朴南奎
• 圣一综合建筑师事务所社长金英坤
• 太平洋航空代理社长朴钟弼
• 光仁社代表金光春
• MITOS代表黄载学
• 三正电梯会长崔康振
• 金星消防产业代表黄善禹
• 法务法人二人代表律师金庆珍
• METS代表李重熙
• EC艾德泰门代表李建龙
• 昌一ADASSET社长郑进宣
• ACE机器人社长郑国宪
• AIRVITA社长李吉顺
• FOODCALL社长金正浩
• SQC社长金正均
• 宝蓝相助开发会长崔哲洪
• PROLONG韩国代表林明顺
• PROS国际社长李汉教
• A1显示代表金英灿
• EDUPRIME社长李凤载
• 确认英语社代表金相佑
在急剧变化的经营环境中,韩国中小企业默默扮演着经济支柱的角色。在低价攻势不减的中国与凭技术实力构筑铜墙铁壁的发达国家之间,它们以技术实力武装自己,同时通过不断改进质量和周密的营销战略,跨越油价上涨与汇率下跌的浪潮。
尤其是近来,中小企业通过开拓海外市场和并购海外企业,把视野从国内扩展到全球的案例也在增加。它们凭借中小企业特有的创造性与灵活性,开始积极应对日趋激烈的市场。
◇以技术实力一决胜负=即便是已凭技术实力获得认可的中小企业,也不满足于现有水平,投身新技术、挑战新领域。橡胶零部件材料企业东亚化成是在滚筒洗衣机等健康家电用橡胶零部件市场上获得技术认可的企业。
东亚化成原本30多年来一直生产汽车橡胶零部件,在进军年增长20%以上的滚筒洗衣机门封圈市场后,去年实现了715亿韩元的创纪录销售额。东亚化成并未止步,正全力推动锅炉橡胶密封垫、公寓楼层间隔音材料等新技术的产业化。
韩国国内摄像手机镜头生产第一的企业Diostech,也因摄像手机市场成熟、增长率停滞而准备了第二个现金牛。Diostech今年起为苹果iPod供应蓝牙耳机,预计明年销售额将超过去年439亿韩元的两倍。此外,该公司还计划进军数字X光用镜头模组、汽车行车记录仪用摄像镜头模组等新市场。
◇设计就是说服力=通过设计成功开拓细分市场的中小企业也在增加。设计文具企业Artdeco7321就是在普通文具市场不景气之下,仅凭设计堂堂获得认可的案例。Artdeco7321制作的"小王子日程本"在年末销售高档设计用品的网上商城中位居销量第一。公司方面表示,为制作这款日程本,公司与拥有小王子设计版权的法国SOGEX直接签约,经过了取得合法使用权的繁琐过程。
爱莎实业将手袋、时尚小件品牌"PELLE BORSA"的男士用品设计整体提升为更高档风格后,去年中秋礼品季销售额上升两倍以上。爱莎实业据此计划明年春季增加文件包等男士产品并推出新品。公司相关人士解释说:"我们着眼于国民收入提高后男性对时尚用品的关注和需求也会增加这一事实而更改设计,结果正中目标。"
◇积极开拓海外市场=也有不少企业摆脱狭小的国内市场,通过出口寻找出路。进军的国家也从石油资金充裕的中东地区,扩展到日本、美国等发达国家。生产建筑重型机械用密封件、滚轮等并出口给美国卡特彼勒等海外企业的真诚TEC,预计今年海外部门销售额将超过700亿韩元。虽说韩国国内和美国建筑景气低迷,但与此无关,受中东和印度市场建筑景气旺盛带动,公司认为今年的经营目标可以轻松达成。
生产机床用机械零部件的大成海泰克,将产品出口给山崎马扎克等日本机械企业,预计今年销售额240亿韩元。该公司将100%产量出口至以质量和交期要求严苛闻名的日本市场。大成海泰克进军日本业务,是因为判断进入发达国家市场可成为提升技术竞争力的机会,而这一预判正中目标。
◇通过海外并购成为全球企业=海外如今不仅是市场(market),还承担着战略基地(headquarter)的角色。SSCP在1973年创业时只是一家为塑料表面涂装的韩国国内涂料公司。35年后,SSCP不仅转型为生产PDP、LCD材料等的高新企业,还通过海外并购以910亿韩元收购了拥有200年历史的德国材料企业Schramm公司。
SSCP为成为全球企业,除海外并购外还在多方面努力。目前SSCP的总管本部设在上海,财务本部设在香港。此外,高管大多拥有海外学位或来自海外经验丰富的大企业,公司内部使用5种语言。SSCP社长吴正贤解释说:"我们的目标是超越单纯向其他国家出口的水平,成为名副其实的全球第一企业。"
此前,MNFC也收购了日本佳斯达克上市企业日本精密,完成了海外并购。日本精密是1978年设立的表带和眼镜框制造企业,年销售额33亿日元,属中坚企业。MNFC计划将日本精密用于此前收购的合成皮革企业东宇进军越南的业务。
输入时间:2007/11/15 10:54






