2007-11-13

“5年间7所外国语高中发生试题外泄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

13日有人主张,近5年间首尔、京畿地区7所外国语高中的入学考试试题外流至补习班,过程中甚至有上亿韩元资金往来。此外,金浦外高入学试题不仅外流给补习班,还被确认外流给了家长。

在事态进一步恶化的情况下,京畿道教育厅在普通高中报名截止(20日)前一周仍对问题解决消极应对,学生及家长的批评日益强烈。

◇试题也大量外流给家长=Korean National Police Agency特殊搜查科当天表示,已以妨害业务嫌疑紧急逮捕从金浦外高教师处获得外流试题的某校服企业代理店主朴某(42岁),正在调查中。

据警方称,朴某涉嫌上月30日凌晨通过电子邮件从金浦外高招生宣传部长教师李某(51岁)处获得预定考题。朴某的女儿在上月30日举行的金浦外高一般招生中被录取。

朴某与教师李某长期交好,去年供应金浦外高校服280余套,今年供应500余套。

◇教育当局应对轻率遭猛烈批评=据悉,京畿道教育厅和教育部仅将本次事态的重点放在尽量减少投诉的方案上,引来学生、家长及网民的批评。据道教育厅称,教育部下达指示,要求仅限于J补习班学生47人,就多种方案接受法律咨询后上报;据此,正在研究将J补习班出身的47名录取者作不合格处理后通过重考另行选拔47人,或不举行重考仅让其余录取者入学等方案。此外据悉,将J补习班出身的47名录取者作不合格处理后追加录取次高分47人的方案也新近受到关注。

对此,网民主张:“在已确认试题不仅外流给首尔J补习班学生、还外流给普通家长的情况下,继续缩小重考对象范围只是掩耳盗铃。”

◇爆料“5年间7所外高试题事先外流”=当天,以备考特目高闻名的首尔地区某补习班讲师A在接受某媒体采访时爆料称:“约5年前起,至少7所首尔、京畿地区外高与知名特目高升学补习班之间一直以金钱交换入学试题”,预示将引发不小风波。他公开了7所外高的实名,称亲眼见过这些学校外流的试题,并透露其中几所外高的教师以职务与实名充当与补习班的勾结纽带。

他解释,外高与补习班勾结的原因在于:外高方面希望增加报考学生人数、提高竞争率以抬高学校名声,补习班方面则希望以培养大量特目高录取生来提高名声。

阅读韩文原文