2007-11-13

三星集团因政治争点化陷入尴尬

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着金勇哲律师的爆料事件在年末大选前有演变为政治争点的动向,三星集团在克制正式回应的同时显得十分为难。

三星集团13日就大统合民主新党、民主劳动党、创造韩国党三党已就引入特别检察官制度达成一致的消息表示“不作正式评论”。

但三星集团明显流露出担忧:特检法案通过过程以及特检活动期间将出现的种种疑点会使其国内外信誉度下降,并令集团经营权继承出现波折。

三星集团一位相关人士称“在毫无核实便被无差别提出各种疑点的情况下,竟还推进引入特检制,令人十分困惑”,并谨慎表示“目前只能彻底配合调查,集中力量澄清所有疑点,不是吗”。

财界一位相关人士对当前进展表示忧虑称“难以摆脱这样的担心:政界是否在毫无明确证据的情况下以猎巫方式引入特检”,“大选前各政党的政治谋略行为,是否正在犯下大幅拉低国内企业在国际社会信任度的错误”。

另一方面,三星集团主张,前一天天主教正义实现司祭团作为支持李在镕Samsung Electronics常务的经营权继承在集团层面有组织地进行的证据而提出的文件,其爆料背景隐含别有用心之意。

三星集团反问称“文件中提及的新世界集团、Samsung C&T、第一毛织的有偿增资时间为2003年9月29日至30日,而司祭团却主张这是2000年制作的资料”,“这难道不是为了诬陷三星集团早就策划李常务的财产增值吗”。三星集团还称“金律师多次改口”,反复强调其不可信。

阅读韩文原文