2007-11-13

仁川、马山将建机器人乐园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以机器人主题公园为中心、将成为综合机器人文化休闲空间的机器人乐园将在仁川和庆南马山建设。两地均将在相当于首尔乐园规模的用地上建设机器人乐园,预计最晚在2013年亮相。

产业资源部13日召开产业发展审议会,对10个地方自治团体提交的预备项目报告书进行审议、评价,结果选定仁川和马山为“机器人乐园”预备项目方。仁川计划在青萝地区内、马山计划在龟山海洋观光园区内建设机器人乐园。

被选为预备项目方的两地,明年上半年将经过企划预算处的预备可行性调查,如获认可具备政府支援的可行性,将从2009年起正式启动建设工程。产业资源部第一次官吴永镐表示:“如果预备可行性调查结果评价为事业性较差,两地的项目推进都可能中断”,“不过推荐委员们已作出两地均具备事业性的评价”。政府计划分别向两地提供300亿~500亿韩元的国家财政支援。

推荐委员长、首尔大学教授韩民求解释说:“10个候选地被分类为2强1中7弱,第一、二名之间的分差不到2.5%。”据此,原本预计只选定一处的机器人乐园预备项目方最终选定了两处。

仁川在全球化战略、事业性、财政筹措等方面获得了相对优秀的评价。基于首都圈及外国游客易于到访的条件,被认为在创造个人生活服务用机器人需求及扩散使用文化方面具有优势。马山则在作为地区机器人产业中心的区位条件、事业计划的适当性、事业推进战略等项目上获得高分。产业资源部解释称,马山周边机械、造船、汽车等关联产业发达,又将建设海洋观光园区,因此可以打造制造及专业服务用机器人产业与观光相结合的主题公园。

另一方面,考虑到落选的8个地区的反弹,吴次官表示:“我对评价的公正性和客观性有信心”,“不过,将为落选地区研究机器人乐园公益设施共同利用方案,同时依据机器人产业特别法制定地区机器人产业支援方案”。

阅读韩文原文