2007-11-12

锦湖石化:“2012年销售额4万亿韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖石油化学提出蓝图,计划通过新进入建材市场、强化精密化学业务等方式,到2012年将销售额增至今年的两倍规模。

锦湖石油化学社长奇玉(图)12日在首尔조선호텔举行记者座谈会时表示:“今年销售额和营业利润预计分别比去年增长20%和96%,达到2.1万亿韩元和1700亿韩元”,“我们不会满足于创立以来最高水平的今年业绩,将在5年内实现4万亿韩元销售额。”

为实现上述目标,锦湖石油化学首先计划将目前位居全球第二的合成橡胶市场份额提升至第一。

奇社长说明:“继去年10月完成年产12.1万吨规模的合成橡胶生产设备扩建后,正在推进以2009年完工为目标的年产23万吨规模设备扩建”,“扩建完成后,将在合成橡胶领域超越美国固特异(Goodyear),跃居第一。”

向锦湖轮胎等全球主要轮胎制造商供应合成橡胶的锦湖石油化学,计划通过设备扩建将2012年合成橡胶销售额提高至1.4万亿韩元。

锦湖石油化学还将集中投资精密化学部门,以强化轮胎—合成橡胶—轮胎用添加剂的垂直一体化。锦湖石化在丽水精密化学工厂投资243亿韩元,到明年将合成树脂抗氧化剂(6PPD)产能从目前每年3.1万吨扩大至7万吨,目标是在该领域也登上世界第一。

与此同时,锦湖石油化学将在合成树脂部门强化丙烯腈—丁二烯—苯乙烯(ABS)树脂业务,并利用其进入建筑材料市场。首先计划明年推出以环保为主题的建材品牌“Hugreen”进军市场,到2012年占据国内市场份额10%。此外还打算今后与集团旗下公司Daewoo Engineering & Construction和锦湖建设联动,谋求协同效应。

奇社长表示还计划积极进入电子产品材料市场。公司相关人士对此表示:“光刻胶等半导体部件已向海力士供货,目前正在接受三星电子的测试”,“计划在占电子产品材料20%的化学产品市场上强化竞争力。”

对于锦湖石油化学转型为控股公司的计划,奇社长持谨慎立场,表示:“目前只有锦湖产业具备法律上的控股公司条件”,“锦湖集团转向锦湖产业与锦湖石油化学两大控股公司体制,今后会自然而然地推进。”目前锦湖石油化学大量持有锦湖集团旗下公司持股,包括▦锦湖轮胎(40%)▦Asiana Airlines(14.6%)▦锦湖租车▦锦湖生命(23.8%)等,实际上也承担着集团控股公司的角色。

阅读韩文原文