2007-11-12

[记者观察] 高建参选论的背后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只有高建前总理参选,泛执政圈的大选格局才会有看点。”

“说什么呢。高前总理若参选,‘郑东泳-李明博-李会昌’三方对决格局的战略就会被打乱。”

12日上午,在首尔堂山洞大统合民主新党党部一角,部分党务人员之间展开了唇枪舌战。围绕近来被推上参选传闻风口的高建前总理,争论不断。

主张应当参选的党务人员,举出的理由是高前总理能够带动执政圈低迷大选人气的“配速员(pace maker)论”。

因为被视为泛执政圈新星的创造韩国党候选人文国现支持率大大低于预期,被困在个位数,加之大统合民主新党大选候选人郑东泳与文候选人、民主党候选人李仁济的候选人单一化也未获得多少关注。

实际上,文候选人的政策路线与民主劳动党相混淆,未能获得中间倾向选民的响应,现实是未能发挥人气牌的作用。此外,郑候选人在党内初选后支持率一度达到20%上下,但受李会昌前总理参选的余波冲击而跌至第三,遭遇利空。在此情况下,有人指出即便实现候选人单一化,支持率合计也仅在20%上下,要追赶守住40%线的李明博候选人存在局限。

高前总理的配速员角色正是在这一局面下被提出的。有观点认为,具有中间色彩的高前总理应以无党籍或创造韩国党大选候选人身份参选,才能使泛执政圈的候选人单一化格局升温。

但对此的反对意见也不容小视。即郑候选人与李仁济候选人戏剧性达成的单一化格局的推动力可能急剧下滑。此外,若高前总理与郑候选人之间的单一化失败,泛执政圈的支持票源将被分割。

然而问题的核心并非高前总理是否参选。值得关注的是,连已宣布不参选的高前总理的回归论都在流传,说明泛执政圈缺乏明确的人气妙招。

在此情况下,郑候选人12日打出“走进民心”的口号,展开地方巡回。大选候选人在现场会见选民是好事,但也有人指出这可能沦为只有口号的“拍照活动”。郑候选人支持率的停滞并非靠一次性活动就能挽回的局面。作为泛执政圈的代表选手,如今正是该打出更有分量、更新颖牌的时候。

阅读韩文原文