2007-11-12

欧盟:“通信产业重组”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)正在推进对通信产业进行大规模重组的计划。对此,不仅业界反对,成员国内部反对声也很强烈,今后走向受到关注。

据外媒报道,欧盟负责通信事务的执行委员维维安·雷丁将于13日(当地时间)公开改革方案,内容包括分拆区域内包括国营企业在内的大型通信企业的部分职能。

欧盟委员会表示,计划剥离大型通信企业经营职能中的一部分,使中小通信企业在补贴分配和新进入方面也获得公平机会。

该方案与此前欧盟对区域内能源巨头分离发电与输电业务、重组能源产业的做法脉络相似,因此不仅通信业界,欧盟委员会内部的反对声也在升高。

负责竞争事务的执行委员内莉·克罗斯指出:“通信产业与能源产业明显不同”,“通信领域部分业务已经存在竞争,欧盟委员会层面为重组而进行干预并无必要。”

通信业界的反对同样强烈。欧洲电信网络运营商协会(ETNO)通过声明警告称:“欧盟委员会构想的职能分离实际上是让大企业的垄断复活”,“这最终将导致通信部门投资萎缩。”

尽管内部以及通信业界反对强烈,欧盟委员会仍计划推进欧洲议会及成员国批准程序,使本次改革方案于2010年生效。

阅读韩文原文