2007-11-11

日元套利交易存在平仓可能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日元对美元快速升值,此前在全球市场上利用利差操作的日元套利交易存在被平仓的可能性。

日元汇率9日在纽约市场收于1美元兑110.66日元,创2006年5月以来一年半最低(日元价值上升)。上周日元对美元升值3.7%,对欧元升值2.6%。日元升值预计也将对韩元升值产生较大影响。

此前走势平稳的日元上周大幅上涨,是因为世界主要金融机构同时预测日元走强。美国花旗集团预测本月内日元将升至1美元兑108日元,英国巴克莱银行和美国雷曼兄弟也预测到明年底将达到100日元。

日元升值会刺激日元套利交易资金回流。全球资金流向强势货币,因此此前利用利差投资于高收益市场的基金经理,在日元快速走强时很可能解除套利交易。

日元走强的背景大致有两点。

第一,随着美国两次降息,美日之间的利差缩小。因此形成了对日元套利交易不利的条件。

第二,源自美国的“第二次金融危机说”抬头,全球资金涌向安全资产的现象正在加速。美国银行为处理投资次级贷款所产生的损失连日追加发布坏账核销,加之部分银行流传流动性危机说,投向高风险市场的资金正涌入美国财政部债券(TB)等。日本日元市场也被归为安全资产。日本银行没有被次级贷款拖累,与美国和欧洲相比风险敞口较小。

但也有不少观点认为不会出现日元套利交易的急剧平仓。因为日本经济处于通缩状态,预计将在相当长时间内维持利率不变,美国和欧洲也将维持利率,仍然存在相当大的利差空间。

阅读韩文原文