2007-11-11

“监管改革重在质量提升而非数量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“规制改革,重在质量改善而非数量” 国务调整室长尹大熙

洪炳文记者 hbm@sed.co.kr

国务调整室长尹大熙11日表示:“我们将把重点放在规制的质量改善而非数量上,推进让企业和国民切实感受到的规制改革”,“为应对韩美自由贸易协定(FTA)体制,将按国际标准整顿妨碍企业竞争力提升的各种制度”。

尹室长当天在首尔世宗路政府中央大楼接受Seoul Economic Daily采访,就经济增长动力及打造适宜企业经营的国家提出上述方案,并强调:“从明年起将引入行政负担削减政策,推进大幅减轻企业行政负担的政策。”

关于行政负担削减政策,他表示:“就我国而言,企业为履行向政府提供信息的义务所承担的费用估计每年最高达34万亿韩元”,“将推行行政负担削减政策,使企业行政负担每年最多减少约8万亿韩元”。

尹室长接着主张:“韩国经济要走上持续增长之路,必须通过技术与知识创新、规制改革及制度先进化等,营造创新主导型经济基础。”尹室长还补充说:“进入参与政府以来,企业的政治资金负担大幅减少,因此企业应对社会责任投入更多关注。”

输入时间:2007/11/11 17:22

阅读韩文原文