2007-11-09

"积极开放美·欧农产品,最大化FTA效果"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,下届政府若要最大限度享受自由贸易协定(FTA)的效果,就应制定这样的战略:对美国和欧盟(EU)积极开放除大米以外的农畜产品市场,而对中国产农产品则维持保护水平。

对外经济政策研究院(KIEP)9日在《下届政府对外经济政策的方向与课题》报告中,针对巨型FTA圈形成、发展中国家快速增长、能源供需不稳等中长期外部环境变化,提出了韩国实现持续增长所需的下届政府推进战略。

KIEP强调,为积极参与FTA网络,不仅要与美国、欧盟,还应同时多线推进FTA;在此过程中应积极发掘可克服与新兴发展中国家技术差距缩小问题的2.5次产业(制造业+服务业)以及新服务概念的3.5次产业(服务业+高端服务业)。

报告指出,就农畜产品(除大米外)而言,对自美国、欧盟进口的畜产品等没有理由迟疑削减关税,反而应积极降低关税以提高贸易转移效果;而对发展中国家则应集中于削减非农产品关税。

KIEP还强调,为应对急剧变化的通商环境,下届政府应制定通商程序法,并在国会新设负责通商的常任委员会,以强化国会的通商职能。

在服务产业方面,KIEP要求引入“服务市场开放预告制”,以综合消除跨境以及国内准入管制和歧视性管制,并提出对内对外市场开放的范围与阶段性时间表。KIEP补充称,尤其应在教育、医疗、环境、邮政等公共服务领域营造竞争环境,而对韩国具备竞争力的海运,以及反之的IT服务、通信、流通等,应通过扩大出口保险和出口信用等确保出口支持政策。

KIEP还主张,为强化金融产业竞争力,宜推动设立国际金融特区,对入驻金融机构减免地方税,并在一定程度上解除各类建筑开发限制等,提供多样化激励。

为应对能源供需不稳导致的长期高油价,报告强调了战略性能源外交的必要性。KIEP主张,应在推动从俄罗斯、中亚、非洲等地能源进口多元化的同时,聚焦为引进远东天然气和石油而开展的韩朝及俄罗斯合作,并强化与能源消费国的合作。KIEP还说明,尤其应构建涵盖将主导今后全球能源消费的中国、印度、东南亚等的“ASEAN+3”能源消费国合作体,开展相互监测以及建议发展中国家提高能源消费税等工作。

此外,KIEP建议,为扩大南北经济合作,应把经合据点从开城、金刚山逐步扩大至海州,平壤、南浦,新义州,咸兴、元山,清津、罗先,西海轴线以轻工业、东海轴线以重化工业为布局,推进大规模开发。KIEP进一步向下届政府建言,通过为朝鲜社会间接资本建设开展韩日合作,以及扩大韩朝中、韩朝俄三角合作,构建东北亚经济合作。

阅读韩文原文