2007-11-09

"破损皮具我们帮您修复"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请带来破损的皮革制品。我们会迅速、干净地修复。”

即便轿车内部的皮革座椅破损,或被烟灰烧出小洞,也能修复得如新品一般,让人认不出来,一位因此备受好评的年轻创业者。他就是㈱色彩时代(colorsidae.co.kr)代表朱亨基(27岁)。

此前,仅因一个小洞或一处划痕,就只能花高价更换受损部位的整块皮革,若舍不得花钱,就只能忍着难看继续使用。

朱代表将其在2小时内完美修复,正在汽车皮革座椅市场和高价名品皮包市场引发革新。皮革修复费用平均为10万~15万韩元。2004年首次开拓市场后,每年实现100%的销售增长。

他表示:“以往需把皮革座椅或沙发运到工厂整块更换皮革,最少要3~4天以上,而色彩时代只对受损部位在2小时内简单修复,完全没有搬运皮革座椅或沙发的麻烦。”

朱代表接着补充说:“特别是直接上门现场施工,作业结束后皮革制品即可马上使用,与更换皮革的费用相比作业费用也非常低廉,因此很受欢迎。”

他解释称,色彩时代服务的适用范围并不局限于皮革座椅或沙发,人造皮革、车内仪表盘和门板、车顶棚或地毯等也都可以适用。此外,若一件产品使用久了对颜色感到厌倦,还可按消费者需求改换其他颜色。

朱代表表示:“目前在众多使用过该服务的自用车车主和家中有旧沙发的家庭中获得很大反响”,“特别是预计随着未来40~50年汽车需求的增加,相关需求也会增长。”

阅读韩文原文