2007-11-08

向全球推介韩国陶瓷的卓越

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(财)世界陶瓷博览会(www.wocef.com)8日表示,为广泛宣传韩国陶瓷餐具的优秀性与美感,将于14日至18日共5天在大峙洞鹤汝蔚站首尔贸易展览会议中心举办韩国最大规模的生活陶瓷博览会“第4届TOYA餐具节(TOYA Tableware Festival)”。

本次活动由京畿道主办,文化观光部、产业资源部、外交通商部等赞助,今年迎来第4届,将以“Eco&Deco”为主题,提出“用陶瓷装点健康而美丽的生活方式”。

代表理事权斗铉表示:“在关注环境的感性与慢的美学席卷全球之际,陶瓷餐具使用环保的泥土、由陶艺家精心制作,可以说是兼顾环境与消费者立场的产品”。

权代表解释说:“我们准备了从多种角度展现与自然秩序相协调的精致陶瓷餐具摆设的征集展,以及以林木繁茂的室内花园‘陶瓷花园’为主题的企划展”,“还包含提供韩国健康居住环境与饮食生活信息的讲座与活动、全国陶艺企业及相关大学与团体大举参与的销售展等多样项目”。

他表示,TOYA餐具征集展正逐步成为全国陶艺家、专业造型师、学生、家庭主妇等广泛群体参与的韩国最高水平餐具征集展。

此外,由陶艺家、室内设计师、餐桌摆设专家、时装设计师、餐饮经营者等5位专家重点评审餐桌摆设的完成度、实用度以及韩国国内生产餐具的功能性设计,评出的30件获奖作品将亮相。

特别是本次征集展的获奖作品包含“关于筷勺托的新奇创意”,还设有发现评委评选出的“筷勺托最佳5款”的专区。

阅读韩文原文