2007-11-08

STX将在中国打造"造船集群"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX集团将在中国辽宁省大连建设“造船集群(产业园区)”。

此前韩国国内造船企业为获得单个品种或零部件供应而在中国设立生产基地,但包括相关零部件在内构建综合生产基地的,STX是首例。

据8日相关业界消息,STX集团计划在今年3月动工的大连造船海洋综合生产基地旁165万平方米(约50万坪)用地上,引入20家左右造船相关中小企业入驻,打造造船集群,构建协作关系。

STX集团一位高层人士表示:“为提高正在建设中的中国大连造船厂的生产效率和船舶质量,决定建设协作集群”,“计划利用大连综合生产基地附近建成的50万坪用地”。

该人士补充说:“协作园区将有20多家造船相关中小企业入驻,提供船用零部件、涂装、重型设备等”,“计划在2008年8月大连造船厂竣工前后,完成入驻中小企业的当地法人及工厂设立工作等”。

STX集团正在建设的大连造船海洋综合生产基地,将在330万平方米(约100万坪)用地上建设造船厂及分段工厂等,再加上50万坪协作集群,总计将形成495万平方米(约150万坪)规模的大型产业园区。

韩国造船业界为消化近期激增的订单,Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋等正在中国宁波、烟台等地建设分段工厂,扩充海外生产基地,但与协作企业共同出海的,此次STX集团推进的大连协作园区是首例。

其他造船企业则从韩国国内进口所需零部件使用,或发掘中国当地中小企业进行供货。

据悉,STX集团此次谋求建设协作园区,是基于从技术实力已获认可的韩国国内中小企业获得所需零部件等,以提高船舶质量及生产效率的构想。

STX方面解释称:“将建设协作园区的大连,除STX造船厂外还有3家中国本地造船厂”,“入驻协作园区的韩国中小企业也有机会向当地造船厂拓展销路”。

STX集团为建设集群,将支援入驻企业的人力招募、各类许可审批业务等,同时近期与韩国产业银行达成协议,提供法人设立出资金及新建工厂所需设施资金等全套金融支持。据悉,产业银行就此已与商业银行等共同设立了规模达1000亿韩元的基金。产业银行相关人士表示:“目前处于了解协作企业入驻集群意愿及贷款申请意向的阶段”,“整体支援规模等尚未确定”。

阅读韩文原文