2007-11-08

先受理审批申请 实际销售在明年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各企业为避开销售价格上限制的适用而急于申请销售许可,但实际销售时间却纷纷推迟至明年,引人关注。

据业界8日消息,近期正就汉南洞公寓开发项目向首尔市申请建筑规划审议的锦湖建设,计划在11月内申请销售许可,但实际销售推迟至明年2至3月左右。

该公司相关人士解释称:“我们的立场是只要在11月内提交销售许可申请即可”,“在观察整体市场走势后再决定最终销售时间,但至少不会在年内启动销售”。

大林产业也将纛岛商业用地综合体住宅的销售时间定在明年初。其判断是,虽然会在销售价格上限制适用前取得许可,但没有必要在总统大选政局纷乱的年末急于销售。业界分析认为,每3.3平方米超过4000万韩元、创历史最高价的销售价格,也是该公司将销售时间推迟至明年的原因之一。

GS建设的龙仁星福洞公寓项目目前也只定下“11月取得销售许可”这一原则。在销售已多次推迟的情况下,其想法是与其急于销售,不如在尽可能良好的市场氛围中推出公寓。

在因未售出房源积压而市场前景不明的地方,企业在调整销售时间上更为苦恼。

计划在釜山佑洞建设1600多户大规模综合体住宅的现代产业开发,也正在研究改变最初的年内销售方针、将销售时间推迟至明年上半年的方案。原计划在釜山鸣鸟、新湖地区一次性供应第三期全部3600多户的荣造住宅,也计划先将年内销售量减至900户左右,其余推迟至明年销售。

尽管11月内即可取得销售许可,企业却大举推迟销售时间,原因很简单:在市场不明朗的情况下,不愿勉强出手。

此外似乎也有意避开与恩平新城、坡州新城等价格相对较低的销售价格上限制小区竞争。

A公司相关人士表示:“如果与销售价格上限制小区在相近时间销售,需求者的关注确实可能被分散”,“尤其是销售价格越高的小区,对销售时间的顾虑必然越大”。

预期大选结束后需求者对房价上涨的期待会增强,这种心理也是调整销售时间的原因。分析认为,尽管各位总统候选人之间存在差异,但很可能在一定程度上放松参与政府的房地产政策,市场状况将因此改善。

业界相关人士称:“业界的共同预期是明年初的市场状况会好于年末”,“因此预计从明年初起新增销售量将激增”。

阅读韩文原文