2007-11-07

[投稿]专利管理须具备专业性

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年,某政府出资研究所投入100亿韩元以上开发的技术,曾差点以仅6000万韩元的价格被卖掉。尽管该技术在市场上的预期收益可能超过数千亿韩元,但由于未能正确把握其技术价值,因而未制定有效的转让战略。所幸国内大企业之间展开竞争,最终以22亿韩元的预付金外加适当的经常性技术使用费签下了合同。

地方某国立大学生命科学系也曾在其自主技术开发的抗癌细胞治疗剂技术转让合同过程中吃了不少苦头。原因在于,无论是研究团队还是校内,都没有能够与企业展开谈判的专家。这一情况也幸而由Korean Intellectual Property Office派出专利管理顾问,问题得以轻松解决。他们从合作企业获得了2亿韩元预付金,并取得了今后将临床试验落地该国立大学附属医院的承诺。

近来大学与公共研究机构的专利活动大幅增加。仅以大学为例,专利申请件数在2000年仅占全部专利申请的1%,2005年已增至2.4%。技术转让金额也从2003年的23亿韩元增至2005年的69亿韩元。

仅看统计数字,无疑令人鼓舞。但奇怪的是,大学与公共研究机构的单件技术使用费收入却从2004年的5200万韩元降至2005年的4400万韩元,去年更跌至4000万韩元,呈持续下降趋势。这正是一个鲜明例证,说明大学与公共研究机构相对于不断增加的专利数量,尚未建立起能够创造优质专利并对其进行有效维持管理的体系。

观察大学与公共研究机构的专利管理人力及预算分布,可以更清楚地把握原因。无论是大学还是公共研究机构,专利管理人力中专业人员以及投入专业活动的预算,仅占全部专利管理人力及预算的约10%。而这一数字还是国内前10所大学和公共研究机构的统计,条件更差的机构情况显然要糟糕得多。

但我们不能对这样的现实坐视不管。如今大学与公共研究机构也应着手构建创造优质专利并对其有效维持、管理的体系。

首先,必须先行提升认识:研发(R&D)、专利与技术创新(体系)对国家科学技术及产业竞争力有多么重大的影响,彼此之间存在多么密切的相关关系。不仅研究人员和专利管理人员,从大学及公共研究机构的负责人、企业经营层,到政府相关部门公务员,都亟需在优秀专利的创造与运用上转变认识并付诸努力。

其次,应通过基础设施建设及制度性支持方案,使大学及公共研究机构等专利管理主体能够收获与其付出相称的成果,营造可提高研发生产率的环境。最后,需要将政府的数量型成果评价体系转变为质量型体系。

为此,Korean Intellectual Property Office将扩大“专利管理顾问”的派遣,同时为促进战略性、专业化专利管理体系的建立,拟引入认证制度:对大学及公共研究机构的专利管理体系(能力)进行诊断,向达到一定水平以上的机构颁发认证书。

政府研发预算规模已进入超过10万亿韩元的时代。正因如此,说国家未来的经济发展取决于依靠技术创新创造高附加值知识产权以及能否善加运用,也并不夸张。期待作为技术创新前沿阵地的大学与公共研究机构提升专利管理的专业性,为我国经济跃升为先进经济体发挥火车头作用。

阅读韩文原文