2007-11-06

“为阻止左派政权再度执政…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前大国家党总裁李会昌7日将发表的“致国民的讲话”会包含哪些内容?

据悉,这份将成为其第三次总统大选参选宣言的讲话,李前总裁为在其中写入可最大限度减少因推翻退出政界及不参选宣言而引发逆风的正当理由与修辞,直到最后关头仍在斟酌。

由于文稿完全由他本人负责撰写,连身边亲信也无法准确预测。

不过,正如亲信李兴周特别助理所言,预计将重点强调时代使命感,使国民能够思考并认识到“李会昌为何如此出面”。

据悉,他将明确表示此次参选并非出于“权力欲望”或“个人遗憾”,而是为阻止左派政权再度执政的不可避免选择。尤其预计将表明其“要建设法律与原则确立之国家”的一贯信念。

此外,还将最大限度突显大国家党内李明博候选人与前代表朴槿惠一方之间的不和与矛盾等党内状况。

预计他将具体指出,尽管自己在1997年实际上主导了大国家党的创党,却仍不得不退党,以及推翻党内初选结果的种种情形。

同时预计还将说明,为保守右派阵营稳定地实现政权更替,自己的参选也是对李候选人的安全阀。

李特助此前也曾表示:“不让保守右派因分裂而分崩离析、毁掉(大选胜利),是他的基本立场。”

另外,据悉李前总裁本人也表示“最担心的是因候选人分裂导致泛执政阵营再度执政,从而长久被烙上历史罪人的印记”,政界认为其讲话中很可能包含此后将积极推进与李候选人进行保守候选人单一化讨论的意向。

阅读韩文原文