2007-11-06

泛现代与非现代企业蔚山市场争夺战激烈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在“现代王国”蔚山,力图扩大并守住现代系版图的泛现代系企业与试图挤进其间的非现代企业之间,正展开激烈的守城与攻城战。

蔚山地区在上世纪90年代末随着泛现代集团解体,非现代企业的市场进入壁垒有所松动,外地大型企业纷纷涌入进军“现代地盘”蔚山。另一方面,泛现代系中,Hyundai Engineering & Construction近来接连中标区域内多个大型项目,加快了迈向“重建现代王国”的步伐。

据蔚山市及当地经济界6日消息,作为韩国最大企业城市的蔚山,在现代汽车集团、现代重工业、现代尾浦造船等泛现代系公司就业的劳动者达8万余人。加上相关协作企业及其家属,蔚山108万总人口中约有一半与现代有着直接或间接的关联。

因此,直到最近,除部分行业外,非现代企业进入该市场几乎难以想象。但随着现代集团解体,泛现代系的凝聚力大幅弱化,这一格局近来出现明显变化。

事实上,大宇造船海洋于6月收购了现代重工业最大的协作企业新韩机械,在蔚山建立了造船配套产业据点。总部位于釜山的大宇巴士环球也于本月1日在蔚州郡上北面吉川产业园建成年产1万辆规模的客车工厂,向以现代汽车集团为代表的蔚山发起新的汽车神话创造。此外,Daewoo Engineering & Construction年初还拿下了蔚山最大规模重建小区之一——东区日山公寓第3区重建项目权。

作为现代集团母体的Hyundai Engineering & Construction近来接连中标蔚山实施的大规模项目,积极着手恢复现代王国的自尊心。在非现代系企业的激烈挑战中,它连续拿下蔚山具有象征意义的建筑与建设工程,势头强劲。

Hyundai Engineering & Construction于5日被选定为蔚山市最重点项目“新产业园区”的施工合格企业。以施工方先投资830亿韩元方式建设的新产业园区曾吸引㈜Taeyoung Engineering & Construction、㈜Daewoo Engineering & Construction、㈜KCC集团、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd㈜等韩国顶尖建筑公司激烈竞争,最终经蔚山市最低价审议委员会评审,Hyundai Engineering & Construction被选定为最终合格企业。

此外,由Hyundai Engineering & Construction主导的“未来建设”联合体被选定为总工程金额2500亿韩元规模的蔚山科学技术大学新建BTL项目承建方,并于本月1日举行开工仪式。

Hyundai Engineering & Construction承担了蔚山市民最大夙愿——国立大学建筑的施工,可谓为重建现代堡垒奠定了象征性桥头堡。此外,Hyundai Engineering & Construction还计划本月中旬起以中区良亭地区317户规模的“希尔斯泰特”公寓销售为开端,正式进军公寓市场。

蔚山商工会议所一位相关人士表示:“力图重建现代王国蔚山的泛现代系企业与其他企业之间的市场争夺战似乎已全面开始。”

阅读韩文原文