2007-11-06

"重振昔日声誉" 中坚企业展翅复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大荣自行车 Telson TNT Inkel Pro-Specs

“有装减震座垫的山地车吗?”

大荣自行车首尔总部营业团队近来因蜂拥而至的咨询电话而“喜叫连连”。

以儿童弹跳玩具“空空跳”闻名的自行车专业企业大荣自行车,在外汇危机后因自行车产业萧条而一度走向衰退,如今为重振公司迈出有力复活步伐,其推出的首款作品“山地自行车”正引发爆发性人气。

该产品今年5月在京畿道利川陶瓷博览会上首次亮相并试销,五天内售出300辆,创下新纪录。借此势头,网络购物商城和量贩店等流通企业的预订纷至沓来,至今销量已超过2000辆。

外汇危机后陷入经营困境、因倒闭而逐渐被市场遗忘的中坚及中小企业,近来通过大胆的研发和设备投资,推出在性能、便利性、设计等方面具备竞争力的产品,节节取胜。

这些企业以对市场走势的分析为依据,推出在功能、便利性、设计等方面迎合客户偏好的创新产品,打造出“人气”商品。

正从移动通信终端制造企业转型为最尖端三维(3D)显示器及终端制造企业的Telson TNT,也已量产三维立体面板,年销量达200万台,成为该领域新的强者。

今年初,该公司与中国信息通信家电集团TCL签订了每月2万个以上立体移动终端用零部件供应合同,最近还在与Samsung Electronics及LG电子推进三维立体影像手机相关合作。Telson TNT去年销售额124亿韩元,同比增长300%,预计今年将实现250亿韩元销售额。

Telson TNT会长金泰燮强调:“早已放弃了恢复昔日移动通信终端三大制造企业声誉的野心”,“发挥既有事业的经验诀窍,在新市场打造并销售有竞争力的产品,这是公司重新站起来的决定性因素。”

曾生产高端音响、称雄海外市场的Inkel也在为重拾昔日声誉迈出有力步伐。在国内音响企业纷纷倒闭时,该公司坚守被放弃的音响业务,今年其出口品牌“Sherwood”在美国市场家庭音响功放领域市场占有率位居第六,展示出深厚实力。

尤其从三年前起,公司利用在音响领域积累的技术诀窍进军通信领域,扩充宽带CDMA光中继器、数字多媒体广播(DMB)中继器、移动互联网中继器等网络设备业务,延续上升势头。

Inkel相关人士表示:“今年仅音响出口目标额为900亿韩元,内需部门为300亿韩元”,“与既有业务相关联的通信领域销售额也在持续增长,因此外界评价公司东山再起成功。”

一度与阿迪达斯、耐克竞争的Pro-Specs,最近也在时尚中心地首尔COEX地下一层开设167坪规模的大型门店,着手恢复自尊。该门店以提出Pro-Specs品牌标准的旗舰(代表商品)店概念“未来商店”运营,今后计划向釜山、大邱、大田等大城市核心商圈扩展。

阅读韩文原文