2007-11-05

[“三星集团秘密资金”疑云风波] 爆料将走到哪一步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金勇澈律师5日在首尔祭基洞天主教堂举行记者会,揭露三星集团的违法行为。/朴瑞江记者

["三星集团秘密资金"疑云风波] 揭发将走到哪一步 "今后在检方调查过程中会进一步公开"金律师说明三星集团"全方位秘密资金"实情 但未公开李在镕专务非法积累财产的文件 三星决定不采取法律应对,先观察是否有追加揭发

李圭镇记者 sky@sed.co.kr 金光洙记者 bright@sed.co.kr

金勇澈律师5日在首尔祭基洞天主教堂举行记者会,揭露三星集团的违法行为。/朴瑞江记者

   相关报道

• 法律界、财政经济部、韩国国税厅的反应

• 金律师为何不公开内部文件?

• 尹淳峰副社长记者恳谈会

• 三星集团方面反驳

• 金勇澈律师主要问答

三星集团前法务组长金勇澈律师5日出现在东大门区祭基洞天主教堂,与天主教正义实现司祭团共同举行第二次记者会,就此前的种种疑点开口。

金律师在记者会上揭露称"收受'年节费'的检察官中包括现职最高级别人士",并亲自说明了三星集团伸向检方、韩国国税厅、国家情报院、青瓦台等处的全方位秘密资金实情。但在此过程中,与原定计划不同,能够证明李在镕Samsung Electronics专务非法积累财产的内部文件未被公开,因而也有人主张缺乏具体物证、除已通过媒体公开的内容外并无新事实。对此三星集团断言:"早就料到会这样","这不过是不负责任的抛出疑点"。

◇揭发将走到哪一步=金律师当日在记者会上表示"现职最高级别干部也收了年节费",并称"今后将在检方调查过程中等场合公开"。他主张:"三星集团必须为李健熙会长而活,青瓦台、检方、国情院、媒体全都为三星集团而动","(他们的活动)被实时情报汇报(给集团)"。

当日金律师表示"检方不过是三星集团管理的一个小组织,三星集团的影响力甚至延伸到韩国国税厅、财政经济部等,我也掌握着能证明这一点的资料",由此三星集团筹集秘密资金行贿的政界、官界人士名单会公开到何种程度也引发关注。

关于爱宝乐园违规赠与案件,他表示"别的不说,大量证据和陈述被伪造是确定的","目前案件正在终审审理中,不便多言,但今后会有机会详细说明"。

◇"只是毫无可信度的揭发"=由于金律师亲自出面的记者会未提出新主张或具体物证,三星集团表示"已经证明金律师的主张没有可信度",气氛上自信"秘密资金疑云"风波将在本周内平息。

三星集团当日上午散发了题为《关于金勇澈律师主张的三星集团立场》的解释性新闻稿,转向积极应对,令人预测三星集团与金律师之间是否将展开全面战。在紧张气氛中,上午11时30分左右来到记者室的尹淳峰副社长表示"今后会常下来","会第二报、第三报持续说明",显示出要逐条反驳金律师揭发内容的积极姿态。

然而一度在紧张气氛中承诺举行反驳记者会内容的恳谈会的尹副社长,却以"没有新的需要解释的内容"为由,干脆取消了恳谈会。

集团一位高层人士强调:"在发表记者会声明后的一问一答中,金律师也没有提出任何依据","现在到了应该怀疑金律师可信度的时候"。其言下之意是,不应被其检察官出身及担任过三星集团法务组长的经历所迷惑,而应检验金律师的真诚性。

三星集团暂且认为金律师可能还有追加揭发,方针是密切关注事态走向并强力应对。同时三星集团明确表态,不在意部分人"因心里有鬼才不立即对金律师采取法律应对"的看法,不会硬去"挠出脓包"。该高层人士表示:"案件一旦移交检方就会长期化","没有理由把本会以闹剧收场的事拖上数年"。

据此,除非今后金律师提出证明疑点的依据或作出具有可信度的新主张,预计三星集团暂时会重回安静观望姿态。因为只要金律师不提出明确物证或出现向检方举报之类的新局面,三星集团就没有理由主动把事件扩大。但参与连带等民间团体表示将代替金律师最快于6日就三星集团相关疑点向检方举报,三星集团也有可能不得不进入积极的法律应对态势。

输入时间:2007/11/05 18:01

阅读韩文原文