2007-11-05

内忧外患的MB(李明博),烦恼加深

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕前大国家党总裁李会昌参选总统的问题,总统候选人李明博陷入深深苦恼。

因为所谓“以朴制昌”战略迟迟未能奏效——即借助前代表朴槿惠一方的配合,把保守阵营的选票凝聚到大国家党一边,让李前总裁放弃参选,即便参选也无法施展“力量”。

大国家党领导层与李候选人一方5日开始公开施压,以阻止李前总裁参选总统。

此前一直避免刺激李前总裁而进行水下劝说,但随着外界得知李前总裁一方决心已定,遂公开出面劝其放弃参选。

当日在国会举行的大国家党最高委员会议和议员大会,一言以蔽之就是强调李前总裁参选的不当性。

代表姜在涉在最高委员会议上表示:“期待李前总裁能以坦然的心情出席本月21日的建党10周年纪念仪式”,并反问道:“在大国家党,李前总裁相当于(朝鲜王朝历代王)‘太定太世文端世……’中的‘太’,若出现这样的人物无法出席的情况,将是多么不幸的事。”

最高委员李在五在就自己“不会坐视不管”的言论争议道歉时,最后也表示:“对大国家党来说,做梦也想不到李前总裁会一同参选”,“我想听听李前总裁的想法。(他从地方)回来后,我打算再去拜访一次。”

院内代表安商守也表示:“我相信他的人格”,“创建了大国家党并两度作为总统候选人参选的李前总裁,难道真会抛弃本党参选吗?我不愿这样相信。”

尽管采取了这样的施压战略,李候选人一方最大的苦恼在于,党内非主流的前代表朴槿惠一方迟迟不愿成为援军。

党内初选结束已过两个多月,朴前代表只是反复强调“必须实现政权更替”的原则性说法,却未公开支持李候选人,对此李方内心颇感失落。

据悉,在李前总裁参选传闻正式浮出水面后,李候选人一方多次请求与朴前代表会面,但得到的答复是“日程难以协商”。

朴前代表当日与记者见面时也公开拒绝了会面提议,称“没有非见(李候选人)不可的理由”。

在此情况下,朴前代表对李候选人的核心亲信李最高委员的道歉也明确划清界限,表示“我不认为那是道歉”。

加之李前总裁一方也将参选总统视为既定事实,开始推进后续步骤。

特别顾问李兴周当日表示:“时间上已难以创建新党,依附其他政党形象不好”,并提出具体方案称:“如果参选,无党籍参选是唯一办法。”

阅读韩文原文