2007-11-05

“DVR市场到2010年年均增长10%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

IDIS、Argus等影像安防(DVR)企业正通过扩建工厂实现产品多元化和扩大产能,以强化竞争力。

这是因为更换周期为3至4年的DVR产品需求正在增加,基于网络的NVR产品预计将进入实质性增长期,全球DVR市场到2010年的年均增长率预计将达到约10%。

据业界5日消息,IDIS在推进产品多元化的同时着手扩建工厂。

IDIS此前在800美元水平的高价市场中稳居强者地位,但为扩大成长性也进入了低价市场。特别是为强化在该市场的竞争力,计划到明年3月在大田工厂扩建3000坪规模的新生产线。

据此,目前月产量为8000台水平,新工厂完工后产量将比现在增加两倍以上。

IDIS一位相关人士表示:"由于计划推出200美元水平的低价产品,此次扩建工厂将可通过规模经济确保在低价市场的竞争力。"

作为中低价市场强者的Argus,则是为进一步提高在低价市场的竞争力而着手扩大产量。为此,最近以47亿韩元购入了京畿道华城的土地及工厂。

Argus方面解释称:"将在3月前完成工厂扩建,从4月起产能将从目前每月1万台水平增至2万台水平。"

某企业社长解释称:"DVR市场的情况是月产能3000至4000台为盈亏平衡点,在此之上产量越增加利润率越高的结构","这些企业大举扩大产量是为提高利润率的必然步骤"。

他接着补充说:"最近发生了某企业被买家要求召回数千台产品的案例,买家因此对DVR企业提高了质量要求条件,并要求其拥有自有生产线而非委托外部代工,这一点也可能对扩建生产工厂产生了影响。"

阅读韩文原文