2007-11-04

探访“畅销车摇篮”现代汽车牙山工厂…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车牙山工厂的机器人正在进行需要高精度的车身部件焊接作业。 “我们以每小时63辆的速度,交替生产NF索纳塔和TG雅尊。”

本月2日,从首尔乘大巴行驶2小时后抵达的现代汽车集团牙山工厂。作为韩国畅销车的摇篮,这里生产供内销和出口的索纳塔与雅尊。

负责导览的总务组职员沈基洪表示:“由于生产的是需求旺盛的车型,采用昼夜两班制,每天运转20小时,但与时间赛跑才是竞争力的关键。”

在压力车间和车身车间可以直接看到为缩短生产时间、提高品质所做的努力。搬运重达13.9吨的汽车钢板卷材、裁切并用模具冲压出车身的全部工序,都由自动化系统完成。

现场几乎看不到工人,330台机器人执行焊接车身部件、安装车窗等精密作业。尤其是焊接机器人完成激光作业后的车身由另一台机器人进行检查,这一场景成为尖端技术的一个侧面。

不过,即便通过了机器人检查,也无法避开人的眼睛和双手。在最终阶段,两名作业人员正查看焊接部位并进行简单处理。

直到进入组装车间才见到现场工人。拧紧小螺丝、把各类零部件总成装到车身上,就是他们的任务。由于是工人作业的空间,车间内可以看到明亮的照明和约2~3坪的花坛,作业区内还播放着轻快的音乐,输送带的噪音也很小。

尤其引人注目的是,对于需要约3万个零部件的组装车间而言,堆放的零部件并不多。

牙山工厂的混流生产方式要稳定提高效率,除构建自动化系统外,零部件的准时供应(Just In Time)也必不可少。

现代汽车通过准时供应与生产方式(Just In Time),解决了把零部件堆在仓库、逐一寻找所需零部件作业而必须耗费的大量时间与人力。工厂相关人士解释称:“在牙山工厂,配套企业供应的零部件停留时间不会超过4小时。”

牙山工厂生产的车型只有索纳塔和雅尊两种,但按照迎合消费者喜好的配置和出口国不同,这些车的种类多达1000种。发动机和变速器分别有82种和24种,仅电气线束就有1400种,处理如此多样的零部件,不得不采用准时供应与生产方式。

当天在总装收尾工序中,将于5日公开的NF索纳塔改款车型露出身姿,吸引了记者们的目光。

在牙山工厂之前,还参观了位于忠南瑞山的现代·起亚汽车售后零部件专业工厂PARTECS。这里专门生产目前已停产车型的车身零部件。

该工厂于8月竣工,配有压力、车身、涂装工序,不断为现代·起亚汽车冲压已停产车型的前门、后门、发动机盖、行李箱盖等车身部件。

PARTECS代表李春男强调:“这是一家并非以利润为目标,而是为顾客满意而设立的公司”,“拥有停产车型的消费者能以非常低廉的价格、更快地获得车身零部件供应。”目前PARTECS已备有包括伊兰特和旧款Pride在内的16个车型、750套模具。

阅读韩文原文