2007-11-04

银行信用卡会员增加,仍是“金玉其外”(?)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

银行系信用卡公司今年以来主导卡市场竞争、大幅增加会员数量,但卡业务收益反而减少。

银行方面解释称,按信用卡业务特性,要实现净利需观察一年以上;但也有观点指出,是否因过度营销而勉强扩充了会员。

据银行业4日消息,韩亚银行信用卡会员数(以下含借记卡)9月末为420万人,比去年末增加120万人(40%);卡资产为1万3480亿韩元,增加1530亿韩元(13%)。

韩亚银行凭借年初掀起热潮的“My Way卡”,仅上半年就增加100万会员,显示出实力。

然而尽管会员数和资产激增,信用卡利润为1955亿韩元,比去年同期减少13亿韩元(0.7%)。

这是因为积极的广告与营销等使信用卡业务费用今年增至1038亿韩元,同比激增335亿韩元(48%)。

友利银行的卡会员数也从去年末的650万人增至三季度末的763万人,增加113万人(17%);资产增至2万4644亿韩元,增加3608亿韩元(17%)。

受此增长带动,以卡使用额计的市场份额也从去年12月的5.90%升至上月的7.12%,为进军卡业务以来首次突破7%。

友利银行3月末原LG卡社长朴海春就任行长后,强化卡招揽组织、增加广告投放,全力投入卡业务,主打的“友利V卡”上市4个多月便突破100万张。

但卡部门三季度累计净利为986亿韩元,比去年同期的1564亿韩元骤减578亿韩元(37%)。

韩亚银行相关人士表示:“在推出新卡、获取会员过程中投入的初期营销费用,至少要6个月至1年后才能回收”,“从今年底起将逐步实现盈利”。

专业信用卡公司相关人士表示:“与专业卡公司相比,银行系相对更倾向于通过分行网络、熟人关系勉强招揽会员”,“明年的关键在于能从今年新增会员身上带动多少用卡消费”。

阅读韩文原文