2007-11-02

辛吉斯主张“可卡因清白”后宣布退役

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

路透社2日(韩国时间)报道,曾以“阿尔卑斯少女”风靡女子网坛的前世界排名第一玛蒂娜·辛吉斯(世界第19位、瑞士)在今年温布尔登赛期间可卡因检测呈阳性,她对此强烈反驳,同时宣布突然退役。

据该社报道,辛吉斯在6月温布尔登期间的尿检中出现可卡因阳性结果,此后曾个人接受复检。辛吉斯的律师与专家主张,当时的尿检结果与复检结果在很大部分上并不一致,并提出温布尔登兴奋剂检测相关人员可能出现失误。

辛吉斯诉说委屈称:“我没有意愿一边与兴奋剂检测相关人员斗争,一边再打几年球。我非常失望,也很气愤。我与服用药物100%无关,而我在身体上能够打出最高水平比赛这一事实本身就非常重要。”她接着表示:“如果因此事被起诉,我将无法再获得动力,因此决定就此结束职业选手生涯。”

阅读韩文原文