2007-11-01

《洪吉童》将以3D动画面世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国固有角色洪吉童将以最尖端3D动画形式走进电视荧屏。作为韩国首个由地方政府参与策划与投资而备受关注的作品,《洪吉童冒险记》预计将于12月起在SBS播出。D.I. Space与全南长城郡1日表示,已为《洪吉童冒险记》投入总计43亿韩元制作费。

这部以许筠小说《洪吉童传》为原作的动画,是以现代化华丽影像再现朝鲜时代武术与道术世界的奇幻作品,共26集,每集30分钟。性格温厚多情、富有侠义之心的洪吉童克服重重委屈,习得最高道术。此后在力大无穷的七九、脚步飞快的莫鲁等人的帮助下,站在贫穷弱小百姓一边,惩治贪官污吏。

D.I. Space与长城郡方面期待:“本土角色融入韩国式情感与背景,将获得从儿童到成人的广泛观众共鸣。”制作方计划以动画电视播出为跳板,积极推进漫画、出版、原声带(O.S.T)发行,以及街机与手机游戏、精品、玩偶、文具等角色商品开发。明年前后还将制作剧场版动画。

本次3D电视动画《洪吉童……》是作为中央政府支持地方政府积极开发文化内容的“新活力事业”的一部分而制作的。长城郡方面预计:“从明年至2011年,每年将初期投资金额的约10%进行再投资,预计创造约86亿韩元的附加价值。”

制作方说明:“这是纯韩国国产动画,人物动作制作得与真人几乎一致”,“正积极考虑将洪吉童出口至中国、日本、东南亚、美国等海外市场”。

阅读韩文原文