2007-10-31

“来体验能源的世界”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“随着原油价格突破每桶90美元、高油价时代展开,提高节约能源意识比任何时候都更为必要。所幸能够在理解各种能源的同时亲身体验能源世界的能源馆天天人满为患,让人对能源的担忧稍减几分。”

韩国能源管理公团于1993年大田世博会举办之际在科学公园内设立并运营的能源馆馆长金秀荣31日表示:“平均每天有1500多人参观能源馆,学习关于能源的一切”,“随着油价高涨到极点,幼儿园和各级学校把能源馆用作现场体验学习场所,让孩子们切身感受节约能源的必要性。”

金馆长表示:“能源馆的特点是,从能源的历史到替代能源,把能源世界打造成了多样的体验展示”,“可以直接触摸、感受和体验100多件展品的立体型展馆,是与一般展馆不同之处。”

他补充说:“以前的展馆大多只是单纯观看玻璃陈列柜里的展品,但现在已变成参观者直接体验展品的时代”,“能够一同品味体验的乐趣,使孩子们的参观更具意义。”

金馆长夸赞能源馆的成功运营称:“能源馆是世博科学公园内众多展馆中免费运营、最受欢迎的展馆”,“不仅在大田地区,作为江原道、庆尚道、全罗道等全国幼儿园和小学生的体验学习路线也很受欢迎。”

他一上班就以设施检查开始一天的工作。包括节约能源问答角,发电自行车的脚踏板、节约驾驶角的汽车方向盘等特别受孩子们欢迎的体验展品,都要彻底检查。

金馆长强调:“希望能源馆摆脱单纯一次性参观的展场,被广泛用作不仅面向儿童、也面向小学和初中学生进行节约能源重要性与全球变暖问题教育的体验学习场所”,“像现在这样的高油价时期,尤其需要成年人对节约能源持续的关心和引导。”

阅读韩文原文