2007-10-31

美国经济放缓忧虑加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国消费心理萎缩、房地产市场低迷长期化,经济衰退忧虑不断加重。美国经济专家之间出现了明年第一季度将成为重大关口的预测。

标准普尔(S&P)对美国20个主要城市进行调查后编制的8月S&P凯斯-席勒房价指数同比大跌4.4%,为7年来最大跌幅。

此外,对10个主要城市调查后编制的房价指数同期也下跌5%,创1991年以来最大跌幅。该指数的设计者、经济学家罗伯特·席勒表示:“房价跌势没有显示出趋缓的迹象。”

另外,民间研究机构世界大企业联合会10月消费者信心指数从前月的99.5降至95.6,为2005年10月以来两年内最低水平。专家解释称,房价下跌、燃料费支出增加、就业前景不明朗等导致消费心理转冷。

由于主要经济指标同时恶化,预计今年第四季度和明年第一季度陷入经济衰退局面的可能性较高。MarketWatch报道称,主要经济学家将明年1月至3月界定为衰退急剧推进的危险时期。

彼得森国际经济研究所负责美国经济的道格拉斯·霍尔茨·埃金表示:“当前经济状况令人联想到2002年的衰退局面”,表达了对经济衰退的担忧。

阅读韩文原文