2007-10-31 | 김면중

[Living & Joy] 创业如何不失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[生活与乐趣] 想创业不失败 为赚钱而做的"双职" 先考虑客户口味

人们选择双职时最常走的路,依然是创业。

大家都确信自己会成功而开始新事业,但成功者并不多。原因在于没有做足准备就开始。即便做了准备,也只在头脑中想而不实践,不站在客户角度思考和行动,这是另一个原因。

以副业创业成功的人有共同点:彻底以客户为中心。

"爱之则知之,知之则见之,那时所见将不同于从前。"

这是朝鲜后期文章家著庵俞汉隽说过的话。把这句话代入创业,著庵所说的爱,不外乎是以消费者的身份思考和行动。如此一来便会了解消费者,自然也就看见市场。

2000年上映的浪漫喜剧电影《女人想要什么(What Women Want)》中,出现了一位以全身实践著庵所言之"爱"的主人公。这部电影讲述了广告策划人梅尔·吉布森逐渐了解"女人想要什么"的过程。他为何想知道女人想要的东西?因为他负责的产品的主要消费者正是女性。吉布森并未止步于思考,他实践了亲自变成女人:试穿女性内衣,也不拒绝女扮。 • 双职族,从生计型走向成就型

• 双职,想要成功

• 想创业不失败

准备创业的人中,究竟有几人会做出这样的努力?创业前以消费者视角观察和行动的人,一旦开始经营,便从消费者骤变为创业者。这是创业新手容易落入的陷阱。创业的成败正是在此分野。要创业成功,首先必须彻底站在客户的立场。

能真正了解客户立场的最好教室就是现场。如果确定了创业项目,在创业之前先以消费者身份在同类经营场所体验,是最好的准备方法。在那些场所做兼职也是好办法。

在现场可以直接与消费者接触,可以成为客户。在对该行业形成确信之前,推迟创业更好。

拉面连锁店"缝隙拉面"有一道独特的菜单:冷饭。某天,缝隙拉面社长金福铉一边吃拉面一边想:"要是把冷饭泡进去,滚烫又辣的汤就能中和,该多好。"他立即把冷饭加为新菜单。顾客们乐意付钱点冷饭。这是在成为社长之后仍以消费者身份思考并实践,才可能取得的成果。

小店铺研究所所长沈相勋指出:"看那些梦想以双职创业的人,很多在没有充分准备过程的情况下就急着先写事业计划书。"他强调:"在从事本职工作期间,必须抽空亲身体验创业项目所属的同行业,这样的准备绝不可少。"他还不忘忠告:"不仅在创业之前,创业之后也不失消费者心态,才是创业成败的分水岭。"

记者 金勉中 whynot@sed.co.kr

录入时间:2007-10-31 10:58

阅读韩文原文