2007-10-30

[商业幽默] 警察的误会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A blonde lady was driving along the highway when a blonde police officer pulled her over for speeding.

Officer asks "May I see your licence? "

Lady says "what does it look like?" "its a rectangular thing with a photo of you on it"

The lady looks through her bag and pulls out her compact mirror and hands it to the officer.

The officer opens it up and says "if you had told me you were a police officer I wouldn't have pulled you over"

一名金发警察让一位超速行驶的金发女子靠边停车。

警察说“请出示驾照”,女子问“那是什么东西”。

警察说“是长方形的、上面贴着照片的东西”。女子从包里拿出粉饼镜递给他。

他打开粉饼镜后说:“如果你一开始就说自己是警察,我就不会让你停车了。”

阅读韩文原文