2007-10-30

“偏向劳方的劳动政策应改为‘以岗位为中心’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经营界主张,参与政府偏向劳工界的劳动政策加剧了劳资矛盾,下届政府应推动向以岗位为中心的生产性劳资关系转型。

韩国经营者总协会副会长金英培30日在首尔新闻中心出席由韩国劳资关系学会主办的“下届政府劳动政策”讨论会时表示:“现政府在解决劳资纠纷时,只追求通过施压企业方尽快化解纠纷,表现出偏向劳工界的倾向。”

金副会长指出:“政府偏向劳工界的政策执行提高了劳工界的期待心理,导致事态解决长期化,只为劳工界的非法斗争提供了正当化的借口。”“政府未能对非法行为积极进行行政指导或及时行使公权力,助长了劳工界‘非法万能主义’惯例的正当化。”

事实上,劳动部长官李相洙就衣恋集团事态、KTX乘务员问题等亲自会见劳资双方代表并促请解决问题,但因贸然介入反而使问题更加复杂,受到批评。

与此同时,金副会长指出,非正规职保护法、特殊形态从业者保护法、人为延长退休年龄等参与政府的劳动立法正在抑制企业投资。他说:“无视市场原理、以成果为导向和迎合人气的法律与制度接连出台,企业投资意愿进一步减弱、岗位也无法创造的恶性循环反复出现。”

关于下届政府的劳动政策,金副会长表示:“政府主导的创造就业可带来一时的政策效果,但从根本上存在局限。”他要求:“应从国际视角营造良好的经营环境,从以分配为中心的劳资关系转向以岗位为中心的生产性劳资关系,并恢复法治主义价值观。”

相反,出席讨论会的民主劳总事务总长李勇植表示:“应制定正规职转换特别法,促进中小微企业劳动者转为正规职,并推动保障复数工会的自主谈判权和工会专职人员工资自主支付、为产业别谈判落地进行立法等。”

阅读韩文原文