2007-10-29

[Rotary] 为成为神的练习

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人与神最大的差别,或许在于是否具备“创造”能力。若在此仅按词典释义将创造定义为“创造出此前不存在之物”,那么我认为人类几乎不可能模仿属于神之领域的创造。

但所幸近来创造的含义已从基于基督教思维的超越之神“从无中创造世界”这一层面,转移到作为有限者的人身上,并被重新界定为与“想象力”等相关的意涵。

最近在韩国,对创造性构想的关注也日益提高,相关书籍蔚然成风,同时也毫无例外地被列为企业新年的核心事业课题。然而在正奔向2007年后半程的当下,当被问及“创造经营”的成果时,我们却面露尴尬。

其原因在于,只一味要求“创造性的成果”,而实际所需的“为具备创造性而进行的训练”却不足。新事物并非偶然产生,而取决于平日里持续锤炼求知好奇心。

在生活中轻松练习的方法之一,是借助与小孩子的对话,习得看待事物的新视角。此外还可介绍多种方法,如随时把瞬间的想法记在本子上并加以整理、总是追问“为什么?”、运用直觉解决问题等。

通过这些方法我们所创造的新事物,或许只不过是把某时某处早已在某人头脑中孕育过的东西取出来而已。但无需沮丧。只要与此前稍有不同,只要新出1%左右,称之为创造性也丝毫不为过。实际上这世上我们所称之为新的东西,几乎大部分只是既有技术、科学、概念的另一种应用案例而已。甚至有人说,连计算机的发明也是“新的纸张”。

如今已是晚秋。在思绪渐深的秋季,寻找能更自由思考、更灵活构想的神性自我,踏上一场创造之旅,似乎也不错。

阅读韩文原文