2007-10-28

增长放缓—税收受阻—财政恶化恶性循环隐忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我国经济的景气回升正呈现出基础广泛、后劲持久的形态。”(副总理兼财政经济部长官权五奎)

今年以来景气表现相对良好,政府因此预测,在去年5%增长之后,今年将实现4%后半段、明年5%的稳定而持续的增长。据此,政府在9月以明年5%的增长率为基准,编制了比上年增加7.9%的2008年预算案,增幅为2002年以来最大。

然而此后形势急剧变化。国际油价突破每桶90美元,汇率10年来首次跌破910韩元关口,加之已成为我国最大出口市场的中国经济风险也在加大,各种变量正使我国经济难以乐观看待。因为明年我国经济有可能重演“增长放缓—税收不足—财政恶化”的恶性循环。据悉,近期政府也已着手重新检视国际油价等对外变量的走势及其对韩国经济的影响。

◇经常项目收支恶化、国内生产总值(GDP)下滑之忧=国际油价上涨会同时推高进出口单价,但相对而言进口单价涨幅更大,从而导致贸易条件恶化。贸易条件恶化又会减少实际总收入,最终使消费和投资等整体内需萎缩。韩国银行预测,国际油价上涨10%,GDP三年平均将减少0.2个百分点,经常项目收支将减少19亿美元。另外分析认为消费者物价将上涨0.4个百分点。Daishin Economic Research Institute则认为,在相同条件下(国际油价上涨10%),第一年GDP将减少0.21个百分点,经常项目收支减少19亿9000美元,消费者物价上涨0.12%。

油价暴涨势必给全球经济带来冲击。国际能源机构(IEA)估算,油价每桶上涨10美元,经济合作与发展组织(OECD)国家GDP将下降0.4个百分点,亚洲新兴国家GDP将下降0.8个百分点左右。若世界经济GDP如此下降1个百分点,我国经济第一年GDP将下降1.04个百分点,经常项目收支将减少12亿5000万美元。

在此情况下,韩元对美元汇率下跌(韩元升值)导致的出口收益性恶化,以及最大出口市场中国的经济风险也在加大,危机感进一步升高。

三星经济研究所在明年国际油价展望中预测了世界经济能够吸收冲击的油价水平,就迪拜油而言提出84美元为临界值。然而去年平均价格为每桶61.55美元的迪拜油,今年9月平均价格已达73.32美元,本月26日更暴涨至82.6美元,正在逼近临界点。

◇明年财政运营恐难免受挫=考虑到国际油价影响国内物价通常需要5~6个月,近期的油价上涨将从明年起真正影响我国经济。

如果明年经济增长率大幅低于政府预期的5%,财政运营也难免受挫。因为预算案已按经济增长率5%为基准编制。明年预算规模为257万3000亿韩元,比今年增加7.9%。但若景气增长放缓、由此出现税收不足现象,必将产生大规模赤字。也就是说,政府宏观指标预测出错导致税收不足、不得不编制追加更正预算的恶性循环可能再次出现。被视为财政健全性指标的管理对象收支,2004年赤字4万亿韩元、2005年8万1000亿韩元、2006年10万8000亿韩元,连年出现赤字,今年预计赤字13万6000亿韩元,明年也已编列11万1000亿韩元赤字。

对此,现代经济研究院研究委员朱源要求:“政府在明年的经济运营中,应致力于使经济能够吸收外部冲击。”

◇财政经济部“目前还没问题……”=政府在密切关注急剧变化的形势的同时,仍表示尚未到修正明年5%增长预期的阶段。

财政经济部一位相关人士表示:“从最近公布的第三季度GDP也可以看出,经济并未萎缩”,“如果原油价格持续上涨会成为问题,但在现阶段还不足以动摇明年5%的目标”。不过,由于油价进一步上涨几乎已成定局,据悉政府也在检视危机征兆。

阅读韩文原文