2007-10-28

全炳瑞本部长···

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全炳瑞本部长是公认的中国股市专家。他在中国清华大学经济管理学院就读的并非外国人用英语学习的IMBA(国际MBA),而是EMBA(高级管理人员MBA)课程,与中国知名企业的经营层一起用中文听课。在来自中国各地的130名左右学生中,外国人只有全本部长一人。他说,多亏如此,他得以学到不是以外国人、而是以中国人的立场看待中国的方法。

全本部长表示,自2002年起开始真正关注中国。当时中国正要成为韩国最大贸易对象国。时任大宇证券研究中心本部长的他判断需要更多关于中国的信息,于2003年在延世大学国际学研究生院开始学习中国商务。

全本部长说:“作为IT、半导体分析师出身,我对美国掌握了充分的信息,但对中国却并非如此”,“作为研究中心的负责人,为了对美国和中国保持均衡的视角,我判断有必要更多地学习中国”。

全本部长对中国的学习热情依然高涨。他去年入读香港大学—复旦大学房地产高级管理课程,每月往返中国与韩国两三次,工作与学业并行。

阅读韩文原文