2007-10-25

"储蓄银行应专注平民金融"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,储蓄银行为生存应更加专注于平民金融。

韩国开发研究院(KDI)国际政策大学院教授李健浩25日在济州西归浦举行的2007年相互储蓄银行行长研讨会上作出上述表示。

李教授诊断称:"储蓄银行的健全性和资本充足性大幅改善,但存在不良隐忧的储蓄银行数量仍相当多,需要进一步的结构调整。"

李教授表示:"储蓄银行与其同商业银行直接竞争,不如在相互补充的竞争关系中寻找生存战略","尤其应吸收民间借贷、放贷业、分期付款金融的客户群"。其主张是应通过强化在传统平民金融领域的作用来突破危机。

李教授还强调,为储蓄银行的生存,需要放宽对业务领域的监管。他指出,为此需要▲扩大对实际控制人的授信限额▲以BIS比率统一资产运用标准▲放宽分支机构设立标准▲放宽有价证券投资限额等。

另一方面,财经部金融政策局局长林承泰也表示:"据了解,外资放贷公司在小额信用贷款中获得了相当可观的收益","储蓄银行也应积极研究扩大在这一领域的作用"。

阅读韩文原文