2007-10-25

粮农组织总干事迪乌夫警告“食品价格暴涨将引发骚乱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国下属世界粮农组织(FAO)总干事雅克·迪乌夫警告称,食品和能源价格暴涨可能在发展中国家引发政治动荡与骚乱。

正在访问伦敦的迪乌夫24日在接受路透电视采访时表示:"如果食品价格继续如此高涨,就存在骚乱风险",并担忧称"高食品价格会对发展中国家有限的资源造成严重压力,提高社会与政治冲突爆发的可能性"。

FAO的食品价格指数自1990年首次引入该指数以来,在今年7月创下最高值。迪乌夫表示,食品价格与2000年相比上涨了近70%。

迪乌夫表示:"如果石油价格上涨与食品价格上涨叠加,今后可能引发非常严重的社会经济危机。"

目前,抗议食品价格上涨的示威在尼日尔、几内亚、布基纳法索、也门、墨西哥等非洲和中南美国家时有发生。迪乌夫指出,在极贫国家,食品支出占收入的大部分,全球有超过20亿人靠每天2美元生活。

迪乌夫补充称,非洲国家为应对当地食品价格上涨的压力,需要增产粮食,并自行实现本国生物燃料的自给。

阅读韩文原文