2007-10-25

“左右劳工运动走向”备受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领韩国劳工运动的蔚山地区各大企业工会委员长选举正式拉开帷幕。这些曾是激烈劳工运动代名词的企业工会,近来伴随劳工运动新范式确立的趋势,正积极尝试转型为牵引“劳资共生”的理性工会。

因此,本次新工会委员长选举事实上将决定韩国劳工运动今后的走向,劳资双方均高度关注。

今年已连续13年实现无争议达成协议的现代重工业工会,选出吴钟锁为第17届委员长。现代重工业工会的高管选举此前一直是重视劳资共生、长期执政的温和派与每次选举都以微弱差距落败的强硬派之间的角力,但今年吴新任委员长以63.2%的得票率压倒性胜出,直接反映出会员对劳资共生基调的偏好。

吴新任委员长曾在上世纪90年代主导“哥利亚起重机”静坐示威而被解雇,是最强硬工会运动的主角,也是公司方“不得复职五人”之一。

但吴委员长在2003年经劳资协议复职后,目前主张理性的温和主义。不过他在当选后立即表示“会员希望在保持稳定的同时带头争取劳动者的自尊与权利,这一要求似乎反映在了投票中”,令人关注今后劳资关系是否会再生变化。

下月1日举行第12届工会委员长选举的现代尾浦造船工会,预计将呈现连续11年无争议达成协议的现任执行部与解雇劳动者出身、在第11届高管选举中落败的金锡镇再次挑战的格局。

金某1997年因工会活动被解雇,历时8年多后于2005年7月获得韩国大法院最终复职判决,同年参加了高管选举。今年实现10年来首次劳资协议无争议达成的金属工会现代汽车支部,其新执行部选举也将从下月起正式展开。

现代汽车支部第2届高管选举原本预计由促成本次无争议达成协议的现任执行部李相旭再次参选,但该支部长近日因涉嫌主导反对韩美自由贸易协定的非法罢工而被拘捕,局势陷入迷雾。因此,现代汽车工会内部高度关注能否出现取代该支部长、延续劳资共生基调的理性倾向新执行部。

阅读韩文原文