2007-10-24

海外房地产税源管理11月起大幅强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快自今年11月起,海外房地产投资的税源管理预计将进一步加强。据此,在海外出售房地产或发生继承、赠与等情形时,如申报不实将面临不小的不利后果。

据财政经济部、韩国国税厅等24日消息,韩国国税厅为加强海外房地产税源管理而建议的、对30万美元以下取得也须向税务当局通报资料的措施,预计最快将于11月起实施。

目前财经部与韩国国税厅正在协商加强海外房地产税源管理的方案,若无特别问题,双方基本已就在11月修订外汇交易规定时予以体现达成一致意见。

◇海外房地产税源管理有何变化=买卖海外房地产时,▦取得阶段须向外汇银行提交取得申报受理书和取得报告书 ▦运用时须提交投资运用明细书 ▦出售时须提交处分报告书等。但按外汇交易规定,税务当局仅获得其中部分资料,其余资料则不予接收。

具体来看,取得申报受理书仅在30万美元以上时通报给韩国国税厅,取得报告书则完全不通报。投资运用明细书无论金额多少均不通报。但处分报告书无论取得金额多少均会传送给税务当局。

变化之处在于,对30万美元以下的情形,须将申报受理书或取得报告书之一传送给税务当局。同时,还在讨论一并接收运用明细书。

目前税务当局无论金额多少均可获得处分报告书。对30万美元以下的情形,只要能获得取得相关文件之一,就等于可以对全部金额的取得与处分情况进行查看。申报受理书指汇款明细,取得报告书和处分报告书则指按六何原则记录详细内容的文件。

◇取得条件放宽后处分为0件=韩国国税厅相关人士解释称:“目前也可通过多种途径掌握海外房地产的取得与处分情况”,“但制度改变后,将能比以往更为便利地查看海外房地产的状况”。

该人士补充称:“2005年以来因出售海外房地产征收的转让所得税为28件、9亿1700万韩元,这还是过去限制在50万美元以内、严格运用制度的时期”,“但据了解,制度放宽(2006年5月以后)至今,向税务当局通报已处分房地产的案例一件也没有”。

政府自2006年5月起允许以投资为目的取得房地产。考虑到这一点,预计从明年起,以放宽条件购入的海外房地产将陆续出现处分情况。

海外房地产的转让、继承、赠与税为防止双重征税,若已在所在国缴纳税款,则按相应金额进行税额扣除。若在所在国支付的税款多于依据韩国税法计算的税款,则无需向韩国税务当局纳税。

阅读韩文原文