2007-10-24

“放开各类监管即可实现7%增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只要消除各类管制等妨碍增长的因素,7%的增长完全可以实现。”

财界向下届政府主张,韩国若要进入发达国家行列,未来5年须以7%左右的高增长为前提,为此只要改善包括现行国土利用政策大转变在内的各类不合理管制因素,就有可能进入发达国家行列。

全国经济人联合会下属的韩国经济研究院在24日发布的题为《为了先进韩国的选择:富裕的国家、幸福的国民》的未来韩国愿景报告中作出上述表述。

韩国经济研究院院长金钟石当天强调:“有人认为目前经济增长率停留在4%后段,因此7%增长很困难,但这是错误的”,“只要消除包括不合理管制在内的增长障碍因素,7%的增长完全可能实现。”

韩国经济研究院为此提出的方案之一是通过培育三大广域据点来强化国土竞争力。即取代现政府的国土均衡发展战略,将全国划分为3个广域据点:包括首都圈、忠清、江原地区的广域大首都圈推进经济枢纽化,釜山、蔚山等岭南临海圈打造为制造业带,光州、丽水等西南临海圈开发为对华贸易与旅游产业基地,如此方能提升国家竞争力。

金院长表示:“目前东北亚的竞争是首尔与上海、大阪等大城市圈之间的竞争时代”,“以创新城市、企业城市等所谓均衡发展为名推进的收缩导向型国土利用战略无法具备竞争力。”

韩国经济研究院就提升政府竞争力提出建议:通过引入财政、产业政策、人力资源、社会福利等按功能设置的大部制,果断推进政府部门的整合与撤并,积极推动公务员裁减和公营企业民营化,同时通过下调法人税和房地产税制合理化来提高税制竞争力。

报告还指出,为确保优秀人才,需在废除高中平准化的同时扩大大学自主权,并允许设立营利性教育法人。

韩国经济研究院表示,面对低出生率时代,为缓解服务业的人力短缺,应完善国籍取得制度等与移民相关的制度,使外国人移民更为顺畅。

阅读韩文原文