2007-10-24

[KISTI科学香气] 异想天开的搞笑诺贝尔奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本月4日在哈佛大学举行的搞笑诺贝尔(Ig Nobel)奖颁奖典礼。与在庄严气氛中进行的诺贝尔奖不同,作为怪才科学家盛宴的搞笑诺贝尔奖颁奖典礼以自由奔放的气氛闻名。

搞笑诺贝尔奖是美国哈佛大学《AIR(Annals of Improbable Research,不可能研究年报)》发行人马克·艾布拉罕斯于1991年设立的奖项,授予留下"既无法重做也不该重做的成果"的科学家。

把意为"不体面的"单词"ignoble"与诺贝尔(Nobel)合在一起,诞生了搞笑诺贝尔这一名称。虽然不体面,对人类科学发展的影响也比诺贝尔奖小,但事实上搞笑诺贝尔奖比诺贝尔奖有趣得多。

获奖领域每年变化,在10个领域中选出10项研究。今年也一如往常,获奖荣誉归于才气横溢的怪才科学家。

美国"空军制作研究室"因创想并研究了带来和平的新型化学武器之功获得和平奖。这一武器的名字是"同性恋炸弹(gay bomb)"。研究团队主张,炸弹落在敌军阵地释放化学物质后,敌军士兵之间会感到"无法忍受的性兴奋",从而大幅丧失战斗力。

物理学奖由从学术上阐明床单起皱原理的美国哈佛大学L·马哈德万教授和智利圣地亚哥大学恩里克·比亚布兰卡教授获得。他们以床单材料的弹性和拉扯床单的力为基础,建立了起皱法则。根据该法则,床单越硬皱褶越细密,尺寸越大皱褶越复杂。

今年新设的航空学奖归于提出勃起功能障碍治疗药可解决时滞问题这一研究结果的阿根廷大学帕特里夏·阿戈斯蒂诺。阿戈斯蒂诺博士主张,给仓鼠投用勃起功能障碍治疗药后,时滞问题得以克服。不过据说许多医生对是否该为人的时滞适应而投用伟哥持怀疑态度。

此外,复杂地指出按字母顺序制作索引时定冠词"The"所带来问题的研究结果(文学),以及能够即刻抓住银行窃贼的网(经济学)等也获得了得奖荣誉。

今年迎来第17届的搞笑诺贝尔奖虽然也受到不少批评,但也具有"一开始让人发笑,随后让人再思考"的积极一面。正如说笑口常开福自来,谁又知道呢。怪才科学家们的机智将如何改变世界。

阅读韩文原文