2007-10-24

[东十字阁] 忠于基本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“感觉不像我的丈夫了。”

上周,职业高尔夫球手崔京周正度过紧张的回国行程,身在美国得克萨斯州休斯敦的妻子金贤贞这样评价他。通过每隔几分钟就更新的互联网追踪远在万里之外丈夫的一举一动,她似乎感到“真是个了不起的人”。她说:“在身边时反倒不太清楚。”

就在那时,崔京周正面对年幼的青少年高尔夫球手们,讲解另一件“平时不太在意”的事——握杆(Grip)。

所谓“握杆”即握球杆的方法,是高尔夫球手最先学习的内容,要挥杆就必须掌握,但其重要性却渐渐被遗忘。崔京周说:“握杆不正确也能把球打出去,但打不得更好”,他逐一握住二十名小球手的手,让他们体会正确握杆的手感。

那天有十几台电视摄像机在运转,他本可以“砰砰”地打出远球来摆姿势,也本可以把孩子们的挥杆改来改去,做出显眼的变化。但崔京周花了预定时间的两倍,去调整那并不容易被看出来的握杆。

或许是因为他想起了自己看着杰克·尼克劳斯的书学球、凭执着与斗志进军美国后却不得不从基本功重新学起的过去。

那天,像崔京周一样,我们也开始注视站在前面的人。

崔京周教的是孩子,而我们要判断的是总统候选人。

站在前面的许多人连日炫耀自己有远球、有精准的铁杆击球、有各种技术球的实力。华丽的击球盛宴、言辞盛宴正在上演。

他们的握杆真的正确吗?

现在看起来球打得不错,但日后必须从握杆重新学起的不足者是谁?必须仔细甄别。正确判断的方法,可以从崔京周的提示中学到。

“多看、细看、再看、反复看,就能看出来。”

阅读韩文原文