2007-10-24

[周四清晨] “对牛弹琴”的放松管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俗话说老话没有错的,但似乎也有例外。都说“至诚感天”,可也有行不通的时候。企业呼吁放宽监管的努力便是如此。财界为改善呼喊得口干舌燥。照理政府也该听一听了,可就是不肯听。偶有回应,也只是触及枝节,不但不解闷,反而更添焦渴。

接连不断的建言

财界的诉苦声再度响起。大韩商会、全经联等经济团体已经或即将向政府提出放宽监管的建言。全经联一周前提交了监管改革综合研究报告书。内容是在多达5025件监管中,应废止516件、改善1148件。内容固然值得关注,报告书出台的背景更为有趣。

该报告书是今年5月国务总理韩德洙向财界提出要求后准备的。意思是,此前已经放宽了许多监管,财界却仍不断催促,那就从企业立场研究探讨后提交上来,以此显示政府改善意志坚定。财界响应这一要求,动员全经联及下属韩国经济研究院,经长时间工作后推出了监管白皮书。期待也很大——既然是政府先提议的,这次建言应会被大量采纳,从而出台名副其实的措施。

然而从局势看,这种期待最好还是早早放下。改善课题的大部分并非此次新提出的,而是过去就已提出的。政府不是因为不知道才做不到,而是明知却不做。问题在于,政府对监管的姿态与过去相比并无大变。尤其青瓦台更是如此。青瓦台对大韩商会建言的反应,让人可以推测今后的措施会是怎样。

青瓦台发言人反驳称:“无条件要求减少监管数量的主张,是低级且错误的市场主义。”同时还补充忠告说,监管的本质不是数量而是实质水平,今后请拿出科学、合理的分析。从中感受到的不是对监管的灵活,而是顽固,甚至敌意。局势如此,总理室或相关部门自然不会撸起袖子行动。而且阁僚中也没有敢高呼“万万不可”的有主见者。结果虽起点宏大,这次很可能又以徒劳收场。

看青瓦台反应,这次也难有期待

青瓦台发言人的发言值得反复琢磨。问题不在量而在质,这话说得对。企业所渴求的也正是这一点。但此前政府的措施与此相去甚远。真正该放开的核心监管却未曾触动。首都圈集中抑制、出资总额限制、金融与产业分离等正是如此。按青瓦台所说做一番合理分析,这些监管的矛盾立刻显现。

首都圈工厂总量制的目的是抑制首都圈集中。然而对外国企业却多有许可。引发交通量与人口集中,无论是国内企业还是外国企业都一样。难道外国企业建的工厂,员工会从国外坐飞机上下班吗?

为阻止循环持股导致的扭曲治理结构而引入的出资总额限制制度也是一样。政府出于地区均衡发展考虑,决定对迁往地方的子公司不予适用。若是有出资关系的公司,无论所在地在哪里,治理结构都不会改变。对迁往地方的企业例外适用,岂不等于政府自己承认这与治理结构改善并无多大关联?一句话,都是不合理的监管。尽管如此还硬要人拿出合理分析,只让人憋闷。这不就是对牛弹琴。

监管改革与经济活力、国家竞争力直接相关。日本通过废除首都圈监管等举措,出现企业投资回流本国的现象,就业增加、经济运转良好,其案例颇具启示。我们何时才能拥有一个耳朵与眼睛大开、能好好听、好好看这些的政府呢。

阅读韩文原文