2007-10-24

芭蕾舞者金珠元裸照公开引风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立芭蕾舞团首席舞者金珠元(30岁,女)公开上半身裸体照片,引发巨大反响。

Joongang Ilbo24日报道,金某在时装专业杂志《Vogue》韩国版10月号上公开了上半身裸照。国内芭蕾舞女演员向公众公开裸体照片,金某是第一人。

据该报报道,刊登在《Vogue》上的金某照片共六张。其中裸照一张,画面中一丝不挂、露出上半身的金某坐在恋人李政允(30岁,国立舞蹈团首席舞者)的膝上。

金某在接受该报采访时解释拍摄裸照的理由称:“舞者通过自己的身体传达美,但自己却不容易了解这一点。所以想用照片留下来。”

另一方面,该报还报道称,环球芭蕾舞团首席舞者姜艺娜(32岁,女)也拍摄了裸体照片。并补充称,目前所有拍摄已结束,计划于下月举办展览。

该报报道称,芭蕾界对金某与姜某公开裸照给出了两极评价,一种是“打破禁忌,拓展了艺术领域”,另一种是“超出了应保持品格的芭蕾舞者的本分”。

金某去年在俄罗斯莫斯科举行的“Benois de la Danse”颁奖典礼上获得最佳女性舞者奖。“Benois de la Danse”被称为舞蹈界的奥斯卡奖,1999年芭蕾舞演员姜秀珍曾获此奖。

阅读韩文原文